hızlı

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Hani bazen de şey oluyor ama çok hızlı harekete geçtiğin için yanlış bir şey anlatabiliyorsun hızlıca.

  Sometimes things happen like that, but you might convey something wrong quickly because you act very quickly.

  

  Kebab DiscoDüşündüğünüz Gibi Olmayan Bir Konuk

• Ama düzensizliğin özellikle çok daha hızlı yaşandığı, düzenin kolay bozulduğu kent yaşamları özellikle kaotik bir gelecek oluşturduğu durumda ruhsal yapı hızla etkilenmektedir.

  However, in urban lives where disorder, especially, occurs much more rapidly and order easily breaks down, the mental structure is quickly affected, particularly in the case of creating a chaotic future.

  

  İPA PodcastMetropolün Ruh Sağlığını Nasıl Koruyacağız?

• Yapay zekaya olan güvenin giderek arttığı ve bazı artık kararları tamamen ona bıraktığımız ve bunu da defalarca iyi karar verdiğine emin olduğumuz noktalarda ben hızlı bir şekilde agencymizi yani eylemliliğimizi yapay zekaya bırakacağımızı düşünüyorum.

  I believe that at points where trust in artificial intelligence is increasing steadily, and we have completely left some decisions to it, being confident that it has made good decisions repeatedly, we will quickly leave our agency, that is, our actions, to artificial intelligence.

  

  Açık Bilim PodcastÖZEL BÖLÜM! YAPAY ZEKA: TOPLUMSAL DEVRİMİN ANAHTARI MI, YOKSA ETİK ÇIKMAZIN İÇİNDE MİYİZ ?

• Doğru abi yani çünkü kafa yapılması çok bence hızlı değişiyor.

  That's true, bro, because I think mindset changes very quickly.

  

  GEL ABİ | SARHOŞ MUHABBETLERİ 01GEL ABİ - SARHOŞ MUHABBETLERİ | Gel Abi Biraz da Biz Aldatalım

• Yani bazı insanlar da çok daha hızlı bir şekilde kafeini sindirebiliyor.

  So some people can also metabolize caffeine much more quickly.

  

  Beynimin UcundaYeni Yılda Uykunuzu Düzenleyin! | Uyku Bilimi | Uyku yoksunluğu, travmada uyku

• Hızlı bir şekilde karmaşık medya platformlarımı inşa eden DAEŞ, güçlü bir şekilde sosyal medyada

  ISIS, which quickly builds complex media platforms, has a strong presence on social media.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Bunun için kısaca şunu söyleyebiliriz ki iPad 2'yi merakla bekliyoruz, çıkmasını bekliyoruz ve Apple iPad 1'e oranla iPad 2'de çok daha hızlı bir yükseliş grafiğine sahip olacak.

  In short, we can say that we are eagerly waiting for the iPad 2 to be released, and that Apple will have a much faster growth trajectory with the iPad 2 compared to the iPad 1.

  

  Güncel TeknolojiBölüm 3 : Apple iPad Lansmanı

• Keşke vereydim de hani hızlı geleceğini bilseydim ona bile razıydım yani.

  I wish I had given it to him, I would have even accepted it if I had known he would come quickly.

  

  pLogpLog .05 - Bir Mağduriyet Hikayesi

• Özellikle o Helen dünyasında hani çok hızlı taraftarı bulmuş.

  Especially in that Helen world, it has quickly found many supporters.

  

  Socrates PodcastsGeri Dönüyoruz #68 | Hangi İsa?

• Bugün bu programı yapmamızın nedeni sizinle son zamanlarda bir hızlı bir gelişmeler oldu.

  The reason we are doing this program today is that there have been some rapid developments with you lately.

  

  SarkaçSanal ve artırılmış gerçeklik teknolojileri günlük hayatın parçası olacak mı? – Hakan Ürey’le söyleşi

• Evet ama çok hızlı oldu ya ben bu kadar. Yani mesela şey de çok anormal. Arkadaşlarım işte hadi gelin beraber kütüphaneye gidelim falan filan.

  Yes, but it was very quick for me. I mean, for example, it's really abnormal. My friends say, "Come on, let's go to the library together," and so on.

  

  Cart Curtgünah çıkarma , neler yaptık CART CURT

• hızlı teslimat ve iş yapış biçiminin bir parçası haline getirdi ve bu yeni trendde de öncülük ediyor.

  It has made fast delivery a part of its business approach and is leading the way in this new trend.

  

  İşin Özü Dijitalleşme9 - Dijital Doğan Şirketler

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).