giyen
Said in 7 Turkish podcast lines.
Ve kral 3. Charles da bu geleneğe göre taç giyen 40. hükümdar oldu.
And King Charles III also became the 40th monarch to be crowned according to this tradition.
Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni
35 numaralı formayı giyen genç bir kardeşimiz.
A young brother wearing jersey number 35.
4.0 PodcastFutbol Güncesi-Qapıçı(S1B5)
Ve bu anlamda da Galatasaray'da en çok forma giyen yabancı futbolcu kendisi.
And in this sense, he is the foreign player who has worn the Galatasaray jersey the most.
4.0 PodcastFutbol Güncesi-Qapıçı(S1B5)
Her üniversitede diğer hocalar kadar havalı olmayan, böyle hep aynı takım elbiseyi giyen,
Not as stylish as the other professors at every university, always wearing the same suit,
Many Fest ToMany Fest To Podcast Bölüm 40 (Maymunun Ateşini Kıskanma-Prof. Hademe)
Birincisi hüküm giyen çocuklar için olan hapishaneler yani suçu işlediğine karar verilmiş, hüküm giymiş ve hapsolmasına karar verilmiş çocuklar için var olan hapishaneler.
The first are the prisons for children who have been convicted, meaning those who have been determined to have committed a crime, sentenced, and decided to be incarcerated.
iSTDER Talks - Doğru Bilinen YanlışlarHükümlü ve Tutuklu Çocuklar
Bu şey gibi yeni aldığı ayakkabıyı hemen ertesi gün giyen arkadaşına lan falan dersin ya.
You know, it's like when you say to your friend who wears their new shoes the very next day, "Dude, come on."
Many Fest ToMany Fest To Podcast Bölüm 40 (Maymunun Ateşini Kıskanma-Prof. Hademe)
Eski şehri işte bambu ormanları kimona giyen insanlar bunlara şahit olmak mükemmel bir şey.
It's a wonderful thing to witness the old city with bamboo forests and people wearing kimonos.
Heybende Ne Var?Hümeyra Büşra ile Japonya'ya Dair - Part 2
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).