girişim

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Ancak bu girişim de o zamanlar sektörde hiç de hoş karşılanan bir şey değil.

  However, this initiative was not something that was well-received in the industry at that time.

  

  SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi

• Böyle o sosyal girişim örneklerinden bizi de çok heyecanlandıran bir konuyu

  It is a topic that excites us greatly, just like those examples of social entrepreneurship.

  

  ReFi Türkiye PodcastGülcan Yayla ile Web3'te Yetenek Gelişimi

• Aslında hani birkaç girişim olmuş bizden daha önce.

  Actually, there have been a few initiatives from us before.

  

  Fazla Merak43. Bölüm - Anıl Piyancı

• Böyle bir ortamda hem ne olacağını çok öngöremiyorsunuz. Yenilikçi bir girişim kurmuşsunuz.

  In such an environment, you can't predict very well what will happen. You have established an innovative venture.

  

  İşin Özü Dijitalleşme9 - Dijital Doğan Şirketler

• Peki Ölge sana dönelim. Yine 2001 yılından bir girişim. Tabii senin dahil olmam

  Well, let's turn to Ölge. Again, an initiative from 2001. Of course, your involvement.

  

  İşin Özü Dijitalleşme9 - Dijital Doğan Şirketler

• Sosyal girişim kavramının bu özel sektör ve toplumsal fayda dinamiklerini birleştirmesi, bana çok vurucu ve çarpıcı gelmişti açıkcası.

  The concept of social entrepreneurship combining these private sector and social benefit dynamics struck me as very impactful and striking, to be honest.

  

  23 Yaş Hikayeleri — 202423 Yaş Hikayeleri → Başak Sucuka | 08

• Belki aslında çok güzel fikirleri olan hala girişim aşamasına gelmemiş şeyler olduğunu düşünüyorum ben.

  I think there are actually things that have very good ideas but have not yet reached the stage of starting up.

  

  Boş İşler#61 Emre Aladaş, Enes Aladaş - Rumitech Kurucu Ortakları - Yenilenebilir Enerji, Sürdürülebilir Yaşam

• Ve işte bu podcast da benim elimi taşın altına koymak için bir girişim.

  And this podcast is an initiative for me to put my hand under the stone.

  

  Ne Yapmalı?Sensiz Olmaz!

• Değil mi? Bunların kütleleri farklı olacak ama ışık gibi ya da elektron gibi bir girişim.

  Right? Their masses will be different, but an interference like light or electrons.

  

  Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri

• Örgüt mensuplarına, gerçek İslam'ın, başka bir şey olduğunu anlatmam, etkisiz, bir girişim olduğunu savunan rapor, eski örgüt mensuplarım örgütün ideolojisine yönelik eleştirilerinin daha fazla etkili olduğunu kabul etmektedir.

  The report, which claims that my efforts to explain to the organization members that true Islam is something different are ineffective, acknowledges that the criticisms of the organization's ideology by my former members are more effective.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Yine böyle bir kişisel girişim oldu konumuz.

  Again, there was a personal initiative like this regarding our topic.

  

  Rota OluştuEgosal Aşk

• Buranın Ankara için çok yeni zihinlerde hem girişim anlamında hem de fikir anlamında yenilikler üreteceğini istiyorum, üretmesini istiyorum.

  I want this place to produce innovations in both entrepreneurial and idea-related senses for Ankara in very new minds; I want it to generate them.

  

  Assembly One Tower açılış sohbetleriSevinç Atabay

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).