gideceğim

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Amerika'da yaşamak ve şey bilmiyorum hani arkadaşlarımla gideceğim.

  I don't know, but I will go with my friends to live in America.

  

  Hikayenin KahramanıHukukta Kariyer & Hobi Olarak Modellik / Hikayenin Kahraman: Melis Menkü

• Ama ben bunu kabul ettim zaten mal mal gideceğim yani konser izleyeceğim vakit ölsün tamam mı.

  But I have already accepted this; I'm going to go like an idiot, I mean I'm going to watch a concert while it dies, alright?

  

  Eski Dudullulular20. Bölüm veya Evlerden Irak Ergenler

• Bu M&A deal'larını tecrübe ettikten sonra belki de hani ne istediğimi daha çok bilerek gideceğim.

  After experiencing these M&A deals, perhaps I will go knowing better what I want.

  

  Hikayenin KahramanıHukukta Kariyer & Hobi Olarak Modellik / Hikayenin Kahraman: Melis Menkü

• Yüz yüze görüşmeye gideceğim yüz yüze görüşmede ellerinizi kullanıyorsanız yani vücut dilinizin bir parçası tabii ki bu

  I will go for a face-to-face meeting; if you are using your hands during the face-to-face meeting, of course, this is part of your body language.

  

  İş Hayatı Podcast®Yeniden Yayında | Online Video Mülakat ve Görüşmelerinde dikkat edilmesi gereken 10 Önemli Nokta

• Sıcakların geçmesini evinde bekleyen bir adam olacağımı düşünürsek gideceğim konserlerden biri.

  If I think of it as one of the concerts I will go to while waiting for the heat to pass at home.

  

  Jack Talks by Jack Lives Here | Gülşah Güray & Kanat Atkaya2024 Yaz Konserleri

• Ama bu hızla giderken, acele ederken, herkesten önce ben gideceğim derken,

  But while going at this speed, hurrying, saying that I will go before everyone else,

  

  Yüksel Teyze ile Masal Saati"Tırların Yarışı" Masalı

• Ben bu hocanın yanına gideceğim ve işte hocam ben o sınav kağıdına 10 puan yazan öğrencinizim diyeceğim.

  I will go to this teacher and say, "Here, teacher, I am the student who scored 10 points on that exam paper."

  

  Kişiselleştirip GeliştiremediklerimizBir Girişimcilik Hikâyesi- Simit Sarayı

• Mert'in Ips'inden gideceğim çünkü.

  I'm going to go from Mert's IP because.

  

  Agalar PodcastAgalar Podcast Bölüm 1 Agalar Boş Yapıyor

• İçim yanıyor yani gideceğim için.

  My heart is burning because I'm going to leave.

  

  ablamın kardeşiKardeşimin Ablası - Nesligül Satır | 2. Kısım

• Yani bir şeyler dedik ya ben yıldım ya gideceğim şurada köy var oraya taşınacağım.

  So we said something, I'm tired, I'm going to leave, there's a village here, I'm going to move there.

  

  dilimin kemiği yokcharles ve türksel meseleler S1B2

• oraya gideceğim ya kazara oturuyorum bir tane Fönlü teyze geliyor da yer verir misin bak sabah

  I will go there, but I'm accidentally sitting here, and an aunt with a blow-dry is coming, so can you give up your seat? Look, it's in the morning.

  

  her şeye bi’ cevabım var4. Bölüm

• Bir önceki kayda iddialı başlamışım hafiften de ürpererek çünkü iddialı konuşmayı sevmem ben bir tırsarım hayatın getireceklerinden o yüzden şöyle şu anda hani mesela bir hedef koyacak olsam bilmiyorum iddialı davranamam ama birazcık iddiadan da zarar gelmez tabii ki birinci maddede demişim ki yaz bitmeden kendi kendime kalabileceğim bir yere gideceğim gittim zaten biliyorsunuz kaşa gittim orada kayıtta yaptım iyi ki de gitmişim.

  I started the previous entry with a lot of confidence, though I was a bit nervous because I don't like to speak boldly; I get scared of what life might bring. So, right now, for example, if I were to set a goal, I don't know, I can't act boldly, but of course, a bit of ambition doesn't hurt. In the first point, I mentioned that before summer ends, I would go to a place where I could be alone with myself. I went there, as you know, I went to Kaş and recorded there; I'm glad I went.

  

  Yeterince İyiyimGeçen Kışın Muhasebesi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).