getirilen

Said in 6 Turkish podcast lines.

• Yani orijinal elemanlardan hiçbiri olmayan bir grup ama şeyden beri var o hani ilk getirilen eleman.

  So it's a group that has none of the original elements, but it has been around since that thing, you know, the first element that was brought in.

  

  Jack Talks by Jack Lives Here | Gülşah Güray & Kanat Atkaya2024 Yaz Konserleri

• Ben eski zamanlardan şunu biliyorum atıyorum kahvenin yanında getirilen şey ya da kahve tabağının duruş şekli ya da ondan sonra kahve tabağının rengi insanlara bir şey simgeliyor.

  I know from ancient times that, for example, the thing brought alongside coffee or the way the coffee plate is positioned, or even the color of the coffee plate afterwards symbolizes something for people.

  

  Balkon DüşünceleriVersatil

• İşte baş Piskopos kralı Kudüs'ten getirilen yağla kutsadı.

  Here, the chief bishop consecrated with the oil brought from Jerusalem.

  

  Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni

• Bu özellikle bellek üzerine çalışmalarda sıklıkla dile getirilen bir şeydir.

  This is something that is often mentioned in studies related to memory.

  

  Psikiyatriden Felsefeye Serbest GezentilerKaybettiğimiz Gerçeklik, Bulduğumuz Gerçeklik

• Kimisinin çok sevdiği, kimisinin nefret ettiği, kimisinin umrunda dahi olmayan, kimisinin umrunda olmasa bile bir şekilde umrunda hale getirilen.

  Some people love it very much, some hate it, some don't care at all, and some are made to care about it even if they wouldn't otherwise.

  

  EldenEle Sinema - Sinema SohbetleriSinema Sohbetleri : Quentin Tarantino Sineması

• Bunun gibi başka kanunlarla da getirilen çalışma yükümlülükleri de anayasadaki

  The work obligations imposed by other laws like this are also in the constitution.

  

  Madde Madde Anayasa#49 Anasaya Madde 49 - Çalışma hakkı ve ödevi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).