gerçekten

Said in 12 Turkish podcast lines.

• O yüzden hani insanın kendi yaşadığı zorluklar aslında subjektif bir perspektiften yola çıkarak eğer insan başkalarına bunu nasih etme yoluna gidiyorsa ki belki de gerçekten çok zorlu şeyler olabilir.

  That's why, if a person is advising others based on the difficulties they have experienced, those challenges may indeed be very tough, but they are approached from a subjective perspective.

  

  Limitless with Kaan#10 - Öldürmeyen Şey Güçlendirir Mi?

• Çünkü gerçekten çok zorlu bir yolculuk.

  Because it is really a very challenging journey.

  

  Dr. Gulec Radiodüştüysek kalkarız: 30'dan önce son çıkış

• Gerçekten bazen bazı şeyler yaşarız ve isyan ederiz ya.

  Sometimes we really experience things and we rebel, right?

  

  Hestia_ruhunatesiBölüm 81: 18.09.2024 Balık Ay Tutulması

• Bu haritada doktor monceri tasnif yapmayı yani o dönemde gerçekten salgın hastalıkla başa çıkabilmek için bugün de konuştuğumuz tespit etmek işte mekansal yerlerini belirlemek.

  In this map, Dr. Monceri was classifying, that is, to be able to really cope with the epidemic disease at that time, identifying what we are talking about today, namely determining their spatial locations.

  

  Açık MimarlıkAçık Mimarlık: 9 Nisan 2020

• Bir enteresan bir durum oldu Tog'dan biz bir türlü bir araya gelemedik ki yani gerçekten de merak ettiğim de bir konu düşünün siz yıllarca 30 seneye aşkın bir süre teknolojiyle ilgili haberler yapmışsınız ama o teknolojiyle ilgili yaptığınız haberlerde Tog gibi teknolojik olduğunu düşünen onu böyle söyleyen böyle iddia eden bir varlığa ulaşamıyorsunuz tabii biraz tuhaf oldu.

  It was an interesting situation; we could never get together with Tog, and I really wonder about it. Imagine, you have been making news related to technology for over 30 years, but you cannot reach a being that claims to be technological, like Tog, in the news you make about technology. Of course, that was a bit strange.

  

  Hemen Hemen Her ŞeyTOGG'da neler oluyor...

• O yüzden ben aslında çoğu konumda bundan bahsediyorum ama gerçekten her seferinde de bir kez daha görüyorum.

  That's why I actually talk about this in most situations, but I really see it once again every time.

  

  Train of Thought | Düşünce TreniEnerjini Resetlemek, Hayalini Tekrar Ateşlemek | Hayallerini Yaratma Yolculuğu

• Çünkü şöyle bir bakınca hepimiz gerçekten çok gereksiz şeylere para harcayabiliyoruz.

  Because when you take a look, we can all really spend money on very unnecessary things.

  

  Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02

• Dolayısıyla orada oynadığım futbolun ve aslında gerçekten yetenekli olduğumun da

  Therefore, the football I played there and the fact that I am actually really talented.

  

  Tamam mıyız?Emir Koca ve Özgür Tuncay ile futbol oynayan erkek çekici midir?

• Hani tabii ki bazı figürlerde gerçekten çok büyük bir azim, kararlılık dediğim oluyordu.

  Of course, there were indeed some figures that showed great determination and resolve.

  

  R PlanıS02 Bölüm 10 | Ve Rota Yeniden Oluşturuldu! Öğrendiklerimiz - Kerem Ciğerci - Sümeyye İbrahimoğlu - Taha Berkay Kılıç

• karşımızdaki ile gerçekten bizim hassasiyetlerimizi konuşmuyor muyuz?

  Aren't we really discussing our sensitivities with the person in front of us?

  

  Selahattin UzunStres ve Stresten Arınma - Selahattin Uzun

• Yani biz kimyacılar beceremiyoruz ama onu hanımlar becerebiliyor gerçekten.

  So we chemists can't do it, but the ladies can actually do it.

  

  Gri Koç ile Griden BeyazaÖğretmen Masası-1 : Görkem Şahin İle Her Şey

• Ama hala beni çağıran gerçekten tespitler çok var.

  But there are still many observations that really call me.

  

  Yeni İnsanİnsan Mısın? İnsan Olmak

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).