gelmiş

Said in 12 Turkish podcast lines.

• görevine devam edecek ama artık 60'lı yaşlarının sonuna gelmiş,

  he will continue in his role, but he has now reached the end of his 60s.

  

  Weapons over CoffeeRusya-Ukrayna Savaşı'ndaki Son Gelişmeler

• Ama eskiden çok daha farklı bir yerdeyken şu an her şeyin merkezine gelmiş durumda.

  But it has now come to be at the center of everything, while it used to be in a very different place.

  

  Her Zaman HaklıMerkezde Müşteri

• Adamın yaşı gelmiş bitmiş artık adam yani yaşayacağı belki bir 20-30 yılı var yok.

  The man's age has come and gone, he's basically done; he might have about 20-30 years left at most.

  

  Düşünce Podcastİkinci Bölüm | Düşünce Podcast Nedir? | Sahte Kekolar | Hayatını Mahvedenler

• bundan sadece 1500 yıl evvel gelmiş bir kitap ne kadar bir öneme sahip olabilir?

  How much significance can a book that was written only 1500 years ago hold?

  

  Tarihselcilik, Din ve Siyaset KonusmalariNeandertallere vahiy geldi mi? Neandertallerin peygamberi kimdi? Neandertal ölüleri neden gömüldü? Neandertaller Müslüman miydi?

• bu biraz daha kullanışlı hale gelmiş gibi duruyor. Çünkü siz burada öncesinde bir overview'da

  It seems to have become a bit more usable. Because you had an overview here beforehand.

  

  Dijital Atölye & Pazarlama Sohbetleri🎙️07 - Google Analytics 4.0 | Raporlama Ekranları

• Mesleklerimde bir yere gelmiş insanların, başarılı insanların belli bir dönemde,

  People who have reached a certain point in their professions, successful individuals at a specific time,

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Bunlar insanı inceleyen bir bilim haline gelmiş durumda artık sosyoloji.

  Sociology has now become a science that studies human beings.

  

  Filozofun Yolu: Felsefe Dersleri084 Bilgi Felsefesi : Akımlar - Pozitivizm

• Almanca bilmiyor gelmiş bana kant anlatıyor.

  He doesn't speak German and comes to tell me about Kant.

  

  DurumlarS1B11: Bedenin Gücü

• Bağlar söküldüğü için de işte o bağları tekrar oluşturmak, üretmek, bundan para kazanmaya çalışmak çok çok zor bir hale gelmiş.

  Because the connections have been severed, it has become extremely difficult to re-establish those connections, produce them, and try to make money from them.

  

  merak. listesiŞarabı Bi' Anlasam - Verda Ören @BART #canlıpodcast

• Faili meçhul benim de aklıma gelmiş. Hatta şimdi seninle İstanbul'da konuşurken okuyorum.

  The unknown perpetrator has also come to my mind. In fact, I am reading it now while talking to you in Istanbul.

  

  atonalpastoral seks

• Ve böyle bir serinin final bölümüne denk gelmiş oldun.

  And you have come across the final episode of such a series.

  

  Pandora'nın KutusuBen Ne Olsam | Bilgisayar Mühendisliği ve Kariyer Planlama

• tek bir günde geçen filmler arasında bana göre gelmiş geçmiş en iyi şey olan

  the best thing that has ever happened to me among movies that take place in a single day

  

  Film KomasıTek Mekanda Geçen Filmler

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).