gelip

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Şey yani tamam bile tam arkadaşım diye kabul edip yan gelip yatmasın yani.

  I mean, it's okay, but it shouldn't just accept that we're friends and take it easy.

  

  Nereye Koyduysan Ordadır2S 2B | "Bir yerden sonra deriniz kalınlaşıyor."

• O sadece her Noel herkesin evine gelip, her beşiğe göz atan, her yatak örtüsünün altına bakan,

  He is the one who comes to everyone's house every Christmas, glances at every crib, and looks under every bedspread.

  

  bi masal fısıldaBABUŞKA (RUS MASALI)

• Denizde balık bol diyen gelip bir de tanışma aplikasyonundaki profil sayısını görsün.

  Those who say there are plenty of fish in the sea should come and see the number of profiles on a dating app.

  

  Bunu ben de yaparımDijital Aşk - 1

• Gün sonunda size gelip ben bugün çantamı taşıdım diyebilir ya da ben bugün çantamı taşıyabildim diyebilir.

  At the end of the day, he can come to you and say I carried my bag today, or he can say I was able to carry my bag today.

  

  Var Olma ÇabalarımızYetişkin Olmak Ama Yetişememek

• Ya düşünsene herkes gelip geçiyor o sınırlardan.

  Just think about it, everyone is passing through those borders.

  

  incinmişsinBireyleşme

• Açık iletişimden kasıt şu oluyor genelde, açık iletişim kuralım ve benim sorduğum tüm sorulara cevap ver ve benim sorduğum sorularla alakalı olarak bana dürüst ol ve o sorularda genelde ilişkiden beklentin nedir ile beraber gelip sekse varıyor.

  What is generally meant by open communication is this: let's establish open communication and answer all the questions I ask, be honest with me regarding the questions I ask, and those questions generally lead to what your expectations from the relationship are, and it ends up reaching sex.

  

  İlişkiler ve Hayat Üzerine YakınmalarKimseye seks borcunuz yok!

• Yani aynı çocuklar, döner kapı dediğimiz hapishane kapılarından gelip girip çıkıyor.

  So the same children are coming in and out of the prison doors we call revolving doors.

  

  iSTDER Talks - Doğru Bilinen YanlışlarHükümlü ve Tutuklu Çocuklar

• Ve bazı arkadaşları rahatlamak için Adana'dan çıkıp Afrika'ya gelip rahatlıyorlarmış.

  And some friends go to Africa to relax, coming out from Adana to unwind.

  

  Balkon DüşünceleriVersatil

• Kolay kolay işler değil yani gerçekten keşke bu eleştirileri yapan arkadaşlar gelip burada bu tür görevlerin içerisinde yer almaları alsalar.

  It's not easy work, I really wish those friends who make these criticisms would come and take part in such tasks here.

  

  Komedyenler Nilüfer'de#8 Nilüfer Yüce | Turgay Erdem | Nilüfer'in Başkanı ile Nilüfer

• Oradaki insanlar da gelip 3,5 saat şehir merkezine bir mesafe var.

  The people there also come; it's about a 3.5-hour distance to the city center.

  

  Kültür Merkezi7. Siirt Uluslararası Kısa Film Festivali'nde Gazze teması nasıl işlenecek?

• Abi bir arabaya gelip bu olmamış git kendisine al dese.

  Bro, if someone came up to a car and said this isn't right, go buy it for yourself.

  

  Cennet Vatan DanimarkaS3 Bölüm 3 # Rock 101 Aşağı Yukarı Konuk: İrem Kaan

• İstanbul'a gelip Mektebi Tıbbiye-i Şahane yani Tıp Fakültesi'ne kaydolmuş.

  He came to Istanbul and enrolled in the Mektebi Tıbbiye-i Şahane, that is, the Faculty of Medicine.

  

  İletişim Hayattır!25.Bölüm "Anlat derdini Marko Paşaya!"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).