gelişmekte

Said in 9 Turkish podcast lines.

• Bir gelişmekte olan ve nüfus kütlesi olarak da büyük bir ülke grubu.

  A developing and also a large population group of countries.

  

  Ankara Üniversitesi Podcast Serisiİklim Değişikliği ve Yenilenebilir Enerji Kaynaklarının Önemi

• Kraliçe gelişmekte olan Hollanda Cumhuriyeti'ni İngiltere'nin bir parçası yapmaya kabul etti.

  The queen agreed to make the developing Republic of Holland a part of England.

  

  NoktaSeksen Yıl Savaşı (Hollanda İsyanı)

• Ama bu diğer başka mesela gelişmekte olan veya az gelişmiş ülke örneklerine baktığımızda aslında beyin göçü çok daha uzun bir süredir devam ediyor.

  But when we look at other examples, for instance, developing or underdeveloped countries, brain drain has actually been continuing for a much longer time.

  

  Açık BilinçBeyin göçü nedir? - Bölüm 2

• ...hele hele bu kadar internetin geliştiği ve gelişmekte olan bir dönemde bu tarz durumları görmek gerçekten insanı böyle bir tetikliyor.

  ...especially in a time when the internet has developed and is still developing this much, seeing such situations really triggers a person like this.

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

• Ama gelişmekte olan ülkeler, Amerika'yı da tırnak içinde ayırıyorum.

  But I set America apart in quotes from developing countries.

  

  Ankara Üniversitesi Podcast Serisiİklim Değişikliği ve Yenilenebilir Enerji Kaynaklarının Önemi

• Tabii ki. Bizim gibi gelişmekte olan ülkelerde bu çok önemli.

  Of course. This is very important in developing countries like ours.

  

  Ankara Üniversitesi Podcast Serisiİklim Değişikliği ve Yenilenebilir Enerji Kaynaklarının Önemi

• Buna karşılık gelişmekte olan düşük ve orta gelirli ülkeler,

  In response, developing low and middle-income countries,

  

  KardiyopodKalp Kökenli İnmeler

• Çünkü bu dönemde vücut hızla büyümekte ve gelişmekte.

  Because the body is growing and developing rapidly during this period.

  

  Besin SokağıB7 (Biotin) Vitamini

• Çin ve Hindistan enerji temininde ikisi de gelişmekte olan ülke grubunda olduğu için çok hızlı bir sanayileşme sürecine girdiler.

  Both China and India are in the group of developing countries in energy supply, which is why they have entered a very rapid industrialization process.

  

  Ankara Üniversitesi Podcast Serisiİklim Değişikliği ve Yenilenebilir Enerji Kaynaklarının Önemi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).