gelişen
Said in 12 Turkish podcast lines.
Daha çok diskinetik bölge üzerinde gelişen trombüse bağlı olduğu düşünülmektedir bu inmelerin.
It is thought that these strokes are related to thrombosis developing more on the dyskinetic region.

KardiyopodKalp Kökenli İnmeler
Deprem, sel, yangın bunlar hayatın gerçeği bunlar maalesef çevremizde olan gelişen afetler.
Earthquakes, floods, fires—these are the realities of life; unfortunately, these are the growing disasters happening around us.

Eureka: Evrim Ağacı Haber Bülteni#9 Mars'taki Su Katmanı
farklı bir Educard event de olabilir. Çok hızlı gelişen eventler çünkü bunlar.
It could also be a different Educard event. These are events that develop very quickly.

Dijital Atölye & Pazarlama Sohbetleri🎙️07 - Google Analytics 4.0 | Raporlama Ekranları
Başlangıçta kendiliğinden gelişen bu ayaklanmalar,
Initially, these uprisings developed spontaneously,

Bir Nevi BiyografiKasım Devrimi
Kriz dediğimiz şey beklenmedik, aniden gelişen, hızlı hareket eden,
What we call a crisis is unexpected, rapidly developing, fast-moving,

Kurmaca İletişimKriz İletişimi - Kurmaca İletişim
ve sonrasında Amerika'da ve dünyada hızla gelişen yönetim düşüncesinin dünyaya yayılmasını
and then the spread of the rapidly developing management thought in America and around the world.

Yönetim TarihiHannover Hanedanlığı, Britanya'da İlk Fabrika Örnekleri ve İşçi Sınıfının Doğuşu
Bu arada şayet şunu da belirteyim. Burası da hızlı gelişen yerlerden bir tanesi bu arada. Belki dikkatini çekmiştir.
By the way, let me also mention this. This is one of the rapidly developing places by the way. Maybe you have noticed it.

Dijital Atölye & Pazarlama Sohbetleri🎙️07 - Google Analytics 4.0 | Raporlama Ekranları
Bu bizim dışımızda gelişen bir olaydı ve bu bizim organize olmamızı da engelledi.
This was an event that developed outside of us and it hindered our organization as well.

Hani KurumsaldıkÖzel Yayın - 2 I Bölüm Özetleri, Yenilikler Ve Genel Sohbet I 41. Bölüm
Bunların, bu insanların da hayatta yaşadıklarından dolayı gelişen bir dayanıklılık var ortada.
There is a developed resilience among these people due to what they have experienced in life.

R PlanıS02 Bölüm 10 | Ve Rota Yeniden Oluşturuldu! Öğrendiklerimiz - Kerem Ciğerci - Sümeyye İbrahimoğlu - Taha Berkay Kılıç
Aynı zamanda günümüzde hızla gelişen yazılım sektöründe çalışmak isteyen öğrenciler, ilgili dersleri alarak algoritmalar konusunda da kendilerini geliştirebilmektedir.
At the same time, students who want to work in the rapidly developing software industry today can also improve themselves in algorithms by taking relevant courses.

İlköğretim Matematik Öğretmenliği Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Matematik Bölüm Başkanı Merak Edilen Soruları Cevaplıyor
Tabii ki bu yeni gelişen kaleciler ve artık kalecilik kavramının modern futbolda biraz daha değişmesiyle birlikte.
Of course, with these newly emerging goalkeepers and the concept of goalkeeping evolving somewhat in modern football.

4.0 PodcastFutbol Güncesi-Qapıçı(S1B5)
Kendi organik gelişen bir üçlü bölüm seri gibi oldu 168 169 ve 170. bölümler
It turned into a trilogy of organically developed episodes like chapters 168, 169, and 170.

Kaçık Prens: Psikoloji ve Günlük Hayat Üzerine Söyleşiler170: Mutlu Bir İlişki için İpuçları
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).