gelecek
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bırak dışarıdan meydana gelecek herhangi bir hadiseden etkilenen etkilensin.
Let any event that will occur from the outside affect those who are affected.

Kendime DüşüncelerMarcus Aurelius - Kendime Düşünceler Kitabı ve Stoacılık
Gün gelecek bunları gözlemleyebilecek seviyeye de ulaşacağız diyorlar.
They say that the day will come when we will reach a level where we can observe these.

Hiçbir Şey Tesadüf DeğilAtom Diye Bir Şey Yok! | Sicim Teorisi - Bölüm 3
Ama düzensizliğin özellikle çok daha hızlı yaşandığı, düzenin kolay bozulduğu kent yaşamları özellikle kaotik bir gelecek oluşturduğu durumda ruhsal yapı hızla etkilenmektedir.
However, in urban lives where disorder, especially, occurs much more rapidly and order easily breaks down, the mental structure is quickly affected, particularly in the case of creating a chaotic future.

İPA PodcastMetropolün Ruh Sağlığını Nasıl Koruyacağız?
Ve gelecek episode'larda size bir kendi hakkımda daha inşallah benim biraz öbür tarafımı görürsünüz.
And hopefully in the upcoming episodes, you will get to see a little more of the other side of me.

Diren Kartal Podcast#1 Diren Kartal Kim?
Ve buna belli bir senin kübitin gelecek burada duracak.
And a certain cube of yours will come here and stay.

Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri
Gençlere biz bir gelecek vaat edemiyoruz.
We cannot promise a future to the youth.

Farklı EvrenJahrein, Woke Kültürü & Oyunlardaki Şiddet Üzerinden Eskişehir'deki Saldırı | Ağzı Olan Konuşuyor #9
Gökyüzünü gösterdi ve ona bir gelecek işaret etti.
He showed the sky and pointed to a future.

Ceyhun Yılmaz Show29 Ekim 🇹🇷
Göremiyoruz çünkü hasar alacağımızı, bize hasar vermeyecek, iyi gelecek gibi hissediyoruz o insanları.
We can't see it because we feel that those people will not harm us, they will do us good.

Efeyle Kitap SaatiKarakter sağlamlığı
Ya da ne bileyim kendime şirket kursaydım biraz daha çalışıp diyecekleri şeylere gelecek bu insanların yaptıkları.
Or I don't know, I could have established a company for myself and worked a bit more, and it would lead to what these people will say.

Düşünce Podcastİkinci Bölüm | Düşünce Podcast Nedir? | Sahte Kekolar | Hayatını Mahvedenler
Gelecek nesillere daha iyi, daha temiz nasıl bir dünya bırakabilirim?
How can I leave a better, cleaner world for future generations?

Türkçe HikayeDünya günü
Zaten siz kendinizi geliştirdikçe, belli bir vizyona soktukça, ilişki içerisinde olduğunuz kişi de o vizyona gelecek.
As you develop and embrace a certain vision, the person you are in a relationship with will also align with that vision.

Rota OluştuEgosal Aşk
Yani evlilik, karar vermişler, nikah kıyılacak falan tarihte gelecek.
So marriage, they have decided, will take place on the date when the wedding will be officiated.

Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).