geleceği

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Sonuçlar, bölgenin çalkantılı siyasi geleceği için belirleyici olacak.

  The results will be decisive for the region's turbulent political future.

  

  Medyascope PodcastBugün Ne Oldu? (19 Eylül 2024): Anayasa tartışmalarına Bahçeli de dahil oldu

• Türkçe rap'in geleceği hakkında ne düşünüyorsun?

  What do you think about the future of Turkish rap?

  

  Fazla Merak43. Bölüm - Anıl Piyancı

• Geçmişi bilmeyenler geleceği de günümüzü ve geleceği de yorumlamakta tabii ki zorluk çekiyorlar.

  Those who do not know the past also have difficulty interpreting the present and the future, of course.

  

  Farklı EvrenJahrein, Woke Kültürü & Oyunlardaki Şiddet Üzerinden Eskişehir'deki Saldırı | Ağzı Olan Konuşuyor #9

• İktidar hırsı o kadar büyüdü ki geleceği tamamen ortadan kaldırmayı dahi göze aldı.

  The ambition for power grew so much that it even dared to completely eliminate the future.

  

  Barış Özcan ile 111 Hz149 - Zamanı Tutabilir miyiz?

• İtihar forması daha önce kupa maçında geleceği için tanıtılmadan gildi aslında.

  The suicide form was actually hidden because it would come in the cup match before it was introduced.

  

  formafenerbahçe 23-24 puma deplasman ve alternatif formaları | formacast #s3b3

• O zaman Türk Silahlı Kuvvetleri'nde Türk toplum, Türk devlet kültürü içerisindeki rolünü görmeli, anlamalı ve geleceği kurarken tarihten ve toplumsal zeminden kopmadan geleceği şekillendirmelisiniz.

  Then, the Turkish Armed Forces should perceive and understand the role of Turkish society within the Turkish state culture, and while shaping the future, you must do so without disconnecting from history and the social context.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Panelde Web3'ün geleceği üzerine, üniversite kulüpleri, bizim kendi Web3'leri üzerinde konuştuk.

  We discussed the future of Web3 on the panel, focusing on university clubs and our own Web3s.

  

  Meta TrendBAU Blockchain Kulübü ile Blockchain Ekosistemi ve Topluluklar

• Yaşadığımız ama dile getirirsek kulağa saçma geleceği için başkasına anlatmadığımız ufak sadomasoz ekler geliştirdik.

  We have developed slight sadomasochistic additions that we experience but do not share with others because it would sound ridiculous if we voiced them.

  

  Bunu ben de yaparımDijital Aşk - 1

• Hatta o çocuklarının Filistin topraklarında bir geleceği olmaması gerektiği konusunda...

  In fact, there should be no future for those children in Palestinian territories...

  

  HüsnükabulSuriye'de Şiddet Yükseliyor, Mülteciler Risk Altında: BM ve Uluslararası Toplum Uyarıyor

• İşte bu noktada yeni kelimelerin kifayetsiz geleceği kişilerin yanında

  At this point, alongside those individuals for whom new words will prove inadequate.

  

  PÜR DİKKAT01 PÜR DİKKAT

• Duvara dayanan merdivenin de bir üçgen oluşturması ve altından birisinin geçmesi de Tanrı'nın kutsal alanını işgal etmek anlamına geleceği için tehlikeli sanılıyormuş.

  It was considered dangerous because a ladder leaning against the wall forming a triangle and someone passing underneath it would mean invading God's sacred space.

  

  Sensin Normal!Ufrasa Kimdi ve Neden Teyzemi Çuvala attırdı?

• Işığı, ışığı görmeye en yakın olduğunda tekrar uzayan, ne zaman sonunun geleceği bir türlü bilinmeyen yol.

  A road that stretches again when you are closest to seeing the light, with an end that can never be known.

  

  ahmet sirinSabır, musibetin ilk tosladiğı anda gosterilenmiş.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).