geldiği

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Tam 2002 AK Parti'nin iktidara geldiği yıllar.

  Exactly the years when the AK Party came to power in 2002.

  

  Çağlar Cilara“Erdoğan’a bir kere oy verdim” - Ali Tarakçı

• Bu yüzden de hani bu yaklaşımların geldiği iyi bir örnek Amazon.

  That's why a good example of these approaches is Amazon.

  

  Her Zaman HaklıMerkezde Müşteri

• internet üzerinden dijital üzerinden satmaya geldiği iş

  The business that comes to sell digitally over the internet.

  

  Türkçe PodcastGirişimcilik Rüyası & Eticaret

• Yani kadınların üretiyor olması birazcık daha böyle psikolojik açıdan da iyi geldiği için...

  So the fact that women are producing is a bit psychologically beneficial as well...

  

  Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay

• Çünkü dışarıdan bir onay geldiği an kendimi yazar varsayarmışım gibi bir düşünce içerisindeydim diyordu.

  He said he was in a mindset where he thought he would consider himself a writer the moment he received approval from outside.

  

  Defne Dediocak ayını bitirirken yaptıklarım

• O yüzden odamı toplamayı bile ne bileyim kişisel bakımlarımı yapmayı bile yeri geldiği zaman Pomodoro ile yapabiliyorum.

  That's why I can even tidy my room or take care of personal grooming with the Pomodoro technique when the time comes.

  

  diPodcastZamanı Yönetmek - Mesai Kavramı ve Pomodoro Yöntemi Üzerine Muhabbet - diPodcast 03

• Daha sonrasında da Padre gerçekten kiliseden çıktıktan sonra gidiyor Kolm'ün evini ateşe veriyor daha sonrasında geldiği zaman da Kolm sahilde bekliyor ölmemiş içeride değil dışarıya çıkmış sahilde denize doğru bakıyor ve Padre'de onun yanına doğru geliyor.

  Later on, after Padre actually leaves the church, he goes to Kolm's house and sets it on fire. When he comes back, Kolm is waiting on the beach; he hasn't died, he is outside looking out to the sea, and Padre is coming towards him.

  

  Sinemasal Sancılar"The Banshees of Inisherin" | Film İnceleme

• Tam doğanın renk değiştirdiği veya kendine geldiği dönemlerde.

  At times when nature completely changes color or comes to life.

  

  Bir sonraki yerBirgi

• eşi Catherine Cox Miles'ın da Türkiye'ye geldiği,

  that his wife Catherine Cox Miles also came to Turkey,

  

  üstün zekalı podcastzeka nedir?

• Ve müşterinin bir takım problemleri çözmek için ihtiyaçlarla kombin ederek geldiği o alışveriş deneyiminde yaşamak istemediği bir şey belki.

  And perhaps it's something that the customer does not want to experience in that shopping experience where they come to combine needs to solve a set of problems.

  

  Her Zaman HaklıMerkezde Müşteri

• Halk yani o kadar şey ki Tanrı'ya karşı geldiği için, Tanrı'nın yasasına karşı geldiği için onu idam edin, onu idam edin diyor.

  The crowd is saying, "Execute him, execute him," because he has opposed God, because he has opposed God's law.

  

  Socrates PodcastsGeri Dönüyoruz #68 | Hangi İsa?

• adam 30-40 yaşına geldiği zaman bile her mahallenin bu mahalleden çıkılmaz,

  When a man reaches the age of 30-40, he still can't leave this neighborhood, from every neighborhood.

  

  Düşünce Podcastİkinci Bölüm | Düşünce Podcast Nedir? | Sahte Kekolar | Hayatını Mahvedenler

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).