geçiyor

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Söylenen dinazor taşrağı lafının geçiyor olması.

  The mention of the term "dinosaur" in the countryside context.

  

  Kırmızı Noktalı Podcast#20 Orkun Tunç / Sansür

• 21 Kasım, 23 Kasım 1963'te geçiyor.

  It takes place on November 21, 1963, to November 23.

  

  Kutunun DışıTatil anıları, İsveç’i terkedene para ödülü

• emanet gibi bir gün geçiyor yani bunu hissetmeyenimiz yoktur gibi düşünüyorum.

  It's like a day is passing as a trust, so I think we all have felt this.

  

  Kırkyama Kadın Dayanışması4- Gözde Karatekin ile Beden Olumlama ve Giyinmek

• Olayı yad ediyoruz ya hatırlıyor musun ya kanka senin başına şu gelmişti dank üzerinden yani böyle saatler falan geçiyor sadece yani bir iki saat üç saat falan.

  We're recalling the event, do you remember, bro? Something like that happened to you, like through Dank, I mean, hours are just passing by, like one or two hours, three hours or so.

  

  Çok KonuşurumBirlikte konuşalım: Tuğçe Yağmur Seray TERZİ (Haklılık takıntısı - Part 2)

• Ya düşünsene herkes gelip geçiyor o sınırlardan.

  Just think about it, everyone is passing through those borders.

  

  incinmişsinBireyleşme

• Başka bir videoyu tam izlersen ona geçiyor falan.

  If you watch another video in full, it switches to that one, etc.

  

  imalat-ı muhabbetDilan Polat Vakası, Twerk Yapan Kayınbirader, Instagram Keşfetindeki Derin Sırlar...

• Burada face image, form anlamında geçiyor.

  Here, face image is used in the sense of form.

  

  İngilizce Nasıl Desem?6. "INTER-" ekinin kelimelere anlamı

• Promotion dediğimizde tutundurma faaliyeti olarak geçiyor.

  When we talk about promotion, it is referred to as a sales promotion activity.

  

  pLogpLog .05 - Bir Mağduriyet Hikayesi

• Ve hisset doğal olarak nefes ciğerlere ulaşmadan önce buradan geçiyor.

  And feel it naturally passing through here before reaching the lungs.

  

  DünyahaliBeden Tarama Meditasyonu - Ayşe Erenel Margossian

• bence gözyaşı dökmekten geçiyor. Yani affetmek kolay bir şey değil.

  I think it goes beyond shedding tears. I mean, forgiving is not an easy thing.

  

  Genç AkılZor Günlerde Allah'ın Rahmeti İle İyileşmek

• Burtu Kahano özellikle ilk kavurduğumda 3 gün geçiyor olmuyor, 5 gün geçiyor olmuyor. 7 gün oldu hala biraz bir acı tat geliyor falan.

  Burtu Kahano, especially when I roast it for the first time, it doesn't work after 3 days, it doesn't work after 5 days. It's been 7 days and there's still a bit of a bitter taste coming through.

  

  Kahve MasasıKahve Masası 4. Bölüm | Grizzly Coffee Roasters - Cem Tolga İzmiroğlu

• Farklı farklı üzümlere yer vermekten şans vermekten geçiyor.

  It involves giving a chance to various different grapes.

  

  merak. listesiŞarabı Bi' Anlasam - Verda Ören @BART #canlıpodcast

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).