geçecek

Said in 12 Turkish podcast lines.

• 30-40 yaşına geldiğinde ne geçecek eline?

  What will you have in your hand when you reach 30-40 years old?

  

  Düşünce Podcastİkinci Bölüm | Düşünce Podcast Nedir? | Sahte Kekolar | Hayatını Mahvedenler

• Şimdi şeye geçecek olursak hani oy verenler tarafına biraz da bizim seçim sonuçları değerlendirdiğimiz zaman özellikle bir grup dikkat çekti bizim çalışmalarımızda.

  Now, if we move on to the matter, particularly a group caught our attention when we evaluated the election results on the voters' side in our studies.

  

  HakikatenSeçim Sonuçları Hakikaten Kalıcı mı? I Konuk: Prof. Dr. Seda Demiralp

• YÖKDİL ve YDS yerine geçecek yani üniversiteye başvuracaksak ya da dil tazminatı için

  It will replace YÖKDİL and YDS, meaning if we are applying to the university or for language compensation.

  

  İngilizce eğitimi ile ilgili faydalı içeriklerE-TEP Sınavı Nedir? YDS ve YÖKDİL Tarih mi Oluyor?

• Ancak zaman geçince evet geçecek.

  But time will pass, yes it will pass.

  

  Hiçbir Yerden ParlaÇemberin Dışına Çıkmak

• Bir karakolun önünden geçecek olursun, geçerken adaletsiz ol küçük, ruhum oradadır, içeride, kırık bacaklı bir sandalye ve ileride benden kopmuş birkaç kırık cam parçası, bu baharlar, artık değmiyorsa dışarıda el ele gezmeye, dal içeri, düşünme.

  You may pass by the front of a police station, as you pass, be unjust little, my soul is there, inside, a broken-legged chair and a few broken glass pieces that have broken away from me ahead, these springs, if they no longer matter for walking hand in hand outside, dive inside, don’t think.

  

  ŞiirMezar Yazısı - Can Bonomo

• yeni bir eee preview safhasına geçecek. Bununla ilgili bir

  It will move on to a new eee preview phase. There is something related to this.

  

  JUG IstanbulJava Monthly 22

• Baştan belli yani ya da mesela atıyorum bir şey yapamadım o gün makyaj yapamadım zar sürüyorum ya benim kötü geçecek belli ya o gün böyle bir kısıtlama koyuyorum kendimize ama no no no hayır yani bunu yapmamalıyız.

  It's clear from the start, or for example, I'm saying I couldn't do something, I couldn't put on makeup that day, I know my day will go badly because of that, so I impose such a restriction on myself, but no, no, no, we shouldn't do that.

  

  Operadaki Hayalet Nerede?Belirsizlik?

• Bu sistem onların elinin altına bir yerden sonra geçecek.

  This system will eventually fall under their control.

  

  Çalkala Hadi AdamımCalkalaHadiAdamım - S01 E06 Fazla Geciken Bölüm

• Hep geçti, bu da geçecek.

  It has always passed, this will pass too.

  

  passiflora podcast07 yalnız değilsin.

• Evet, bu bölüm oldukça kısa ve tanışma çerçevesinde geçecek.

  Yes, this section will be quite short and will take place within the framework of introduction.

  

  Bana Sorarsanız#0 Tanışalım | Bana Sorarsanız

• orada var olan bu göçmen nüfusta nasıl ilişkiye geçecek?

  How will it establish contact with the existing immigrant population there?

  

  Kentin Sineması, Sinemanın KentiSanathane

• Sürekli de böyle mükemmel geçecek değil hayatımız ben bu podcastta da sürekli bunu anlatmaya çalışıyorum biliyorsunuz bu dönemde böyle geçti biraz ailesel meseleler de oldu oluyor büyük problemler değil çok şükür halledilebilecek şeyler ama tabii ki etkiliyor bize o yüzden yine de hani terapiye devam ediyorum işte spora gidiyorum falan neyse şimdi detaylara gireyim artık yavaş yavaş.

  Life won't always be perfect like this, I'm trying to convey this in this podcast as well, you know, this period has been like this for a while, there have been some family issues, but fortunately, they are not major problems and can be resolved. However, of course, it affects us, so I'm still continuing with therapy, going to the gym, and so on. Anyway, let me gradually go into the details now.

  

  Yeterince İyiyimGeçen Kışın Muhasebesi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).