gücü

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Bir gün her şeye gücü yeten konuma kavuştuğunda bilimin ölü bir organizmayı yeniden yaratabileceğine eminim.

  I am sure that one day, when it attains the power to do everything, science will be able to recreate a dead organism.

  

  Felsefe AçıklarındanÖlüme karşı insan: Modernizm ve ölümsüzlük arayışları

• bir mekanda ve düzlemde temsil gücü yüzde yirmi beşe kadar

  representational power in a space and plane up to twenty-five percent

  

  DurumlarS1B11: Bedenin Gücü

• kendi kendine disiplinin gücü, satışın psikolojisi gibi kitaplarını da tavsiye ederim ama

  I also recommend books like "The Power of Self-Discipline" and "The Psychology of Selling," but...

  

  Kendi Hayatının Lideri OlmakKitap Özeti: Milyon Dolarlık Alışkanlıklar

• Ben bütün içi gücü bırakıp.

  I leave all my inner strength behind.

  

  GZone Gökkuşağı RadyosuGZone ile Sana Ne?: Ecrin Bolkar

• Ama Ankara Gücü'nün de düşmeyi hak ettiniz kardeşim.

  But you also deserve to fall, brother, just like Ankara Gücü.

  

  DiyojenS5E6 Gerçek Şampiyon!

• Ama devamlı dışarıyı suçlayan bir insansan orada aslında tüm gücü onlara veriyorsun ve kendi hayatında edilgen bir konuma düşüyorsun.

  But if you're a person who constantly blames the outside world, you are actually giving all your power to them and falling into a passive position in your own life.

  

  Kendine İyi Davran40 Yaşında Öğrenilen Ama Keşke 20 Yaşında Bilseydim Diyeceğin 12 Hayat Dersi

• Çünkü bazı arkadaşlarımızın sorunları ortaya çıktı, işi gücü ortaya çıktı ve o yüzden yapamadık bir türlü ama sonunda yapıyoruz.

  Because some of our friends' issues came up, their work obligations came up, and that's why we couldn't do it, but finally we are doing it.

  

  Biz Ne Anlatıyoruz?Bölüm 1 ''Biz Geldik''

• Bir doktorun yeteneği, bir yazarın kalem gücü, insanların bu bireylere olan hayranlığını ve takdirini belirlerdi.

  A doctor's skill and a writer's pen power determined people's admiration and appreciation for these individuals.

  

  Benim de Tanıdığım Ünlüler Var11 - Sigmund Freud ile "Sosyal Medya ve Dürüstlük"

• Ancak daha sonra fark etti ki şirket sosyal sorumluluk etiketi altında ücretsiz iş gücü sağlayarak binlerce lira tasarruf ediyor.

  However, he later realized that the company is saving thousands of liras by providing free labor under the label of social responsibility.

  

  Nokta Sende PodcastGönüllülük 101 | Empati & Türkiye'de STK'lar & Anlam Arayışı

• gücü var. Iıı onun da öyle avantajları var vesaire falan.

  It has power. Uhh, it also has such advantages and so on.

  

  JUG IstanbulJava Monthly 22

• 1- Alışkanlıkların gücü

  The power of habits.

  

  Kendi Hayatının Lideri OlmakKitap Özeti: Milyon Dolarlık Alışkanlıklar

• Sanki en başta onun daha az gücü olduğu için onu tüketmiş.

  It seems that it has worn him out because he had less power in the beginning.

  

  Bir Ben Var Benden KarmaşıkDinlenmeyi Ne Zaman Hak Ederim?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).