gösteriyor

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Şimdi tabi annelik izni yurt dışı ve yurt içi arasında bir fark gösteriyor yani yurt dışında çok uzun süre annelik izni alabiliyorsunuz Avrupa'da bunun avantajını ben de yaşadım.

  Now, of course, maternity leave shows a difference between abroad and at home; that is, you can take a much longer maternity leave abroad. I have experienced that advantage in Europe as well.

  

  Konuşulamayanlar PodcastTecrübe Konuşuyor: Uluslararası Başarıları Olan Kadın Yöneticiden İlginç Hikayeler | 21. Bölüm

• Buradaki mükemmeliyetçiliği ve kendine olan özgüveni bizim ilerleyen süreçlerde çok daha iyi gidebileceğimizi gösteriyor.

  The perfectionism and self-confidence here show that we can do much better in the upcoming processes.

  

  Mevzu FenerFenerbahçe'nin Sezon Başlangıcı, Taktiksel Yapı ve Beklentiler | Fenerbahçe Sohbetleri # 1

• Yani sana bir çözüme nasıl ulaşman gerektiğini gösteriyor.

  So it shows you how to reach a solution.

  

  Arda ve Alp ile SohbetlerNo One: () Biz: Vidyolar Çok Kısa Diyenler Olmuş

• Bu çok sağlıklı bir evrede olduğunu gösteriyor.

  This indicates that you are in a very healthy phase.

  

  Akademik PsikolojiBir Kaybın Ardından... -Yas Süreci-

• Bu da aslında bize ülkemizdeki hakim, savcı ve avukatlar arasındaki dengesizliği gösteriyor.

  This actually shows us the imbalance between judges, prosecutors, and lawyers in our country.

  

  SENATUSHukuk Tarihinde Yolculuk: Türk Hukuk Tarihi

• Gelir elastikiyeti haneler arasında değişkenlik gösteriyor.

  Income elasticity varies among households.

  

  Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?

• Çünkü istatistikler bize diyor ki 20-35 yaş aralığındaki insanlarda işsizliğin ve dipsiz böyle bir kariyer düşüncelerinin anksiyetedeki birinci sebep olduğunu gösteriyor.

  Because statistics tell us that unemployment and deep career thoughts in people aged 20-35 are the primary cause of anxiety.

  

  Alakası Yok#2 | Çeyrek Hayat Krizi

• Kriz sözcüsünü seçerken geçmişteki krizlerden edinilen deneyimler bizlere yol da gösteriyor aslında değil mi İbrahim?

  Choosing the spokesperson for the crisis is actually guiding us based on the experiences gained from past crises, isn't it, İbrahim?

  

  Kurmaca İletişimKriz İletişimi - Kurmaca İletişim

• Bilimsel araştırmalar biyotin eksikliği olan kişilerde bu vitaminin takviyesiyle saçların daha sağlıklı ve hızlı uzadığını gösteriyor.

  Scientific studies show that supplementation of this vitamin leads to healthier and faster hair growth in individuals with biotin deficiency.

  

  Besin SokağıB7 (Biotin) Vitamini

• Hani amigdala ve proferantal korteks arasındaki bağlantı insandan insana farklılık gösteriyor.

  You know, the connection between the amygdala and the prefrontal cortex varies from person to person.

  

  Sizden BiriBENİM SUÇUM YOK

• Portföyünde varsa direkt zaten ona evleri gösteriyor.

  If they have it in their portfolio, they are already showing those houses to them directly.

  

  Kaan’ ın ÇekmecesiAmerikada Ev Satin Almak

• bizzat özel askeri şirketin başındaki Prigoz'un çektiği videolarda kendisi gösteriyor.

  Prigozhin, who is personally at the head of the private military company, appears in the videos he filmed himself.

  

  Weapons over CoffeeRusya-Ukrayna Savaşı'ndaki Son Gelişmeler

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).