farklılık

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Hani amigdala ve proferantal korteks arasındaki bağlantı insandan insana farklılık gösteriyor.

  You know, the connection between the amygdala and the prefrontal cortex varies from person to person.

  

  Sizden BiriBENİM SUÇUM YOK

• Bu işte klişe konular arasında bir farklılık yaratmaya çalışıyorlar eğer yayınlanmak istiyorlarsa.

  They are trying to create a difference among cliché topics in this work if they want to be published.

  

  Kurgudan GerçeğeGeorge Saunders - Benim Frapan Torunum ve Direkler

• terör örgütlerinden farklılık göstermektedir, 372 iş, gıda, mal, hizmet, mazot ve elektrik

  It differs from terrorist organizations, including 372 jobs, food, goods, services, diesel, and electricity.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Ama bugün bir farklılık vardı

  But today there was a difference.

  

  Mert Ç PodcastBölüm 1 - Hakan’ın Dükkanı

• Sanırım genelde synth'ler falan duyuyoruz ve albümün kapanışında böyle bir piyano olması bence gerçekten bir farklılık yaratıyor ve böyle çiğ bir kapanış sunuyor bize.

  I think we generally hear synths and having a piano like this at the end of the album really creates a difference and presents us with such a raw conclusion.

  

  AlbumCast#8 | Balthazar - Sand: Kolpaçino Full Focus

• Bedenin işe dahil olması veya dahil olmaması arasında ciddi bir farklılık var.

  There is a significant difference between the body being included in the work or not being included.

  

  DurumlarS1B11: Bedenin Gücü

• Yüksek testosteron seviyeleri statüöre işi davranışı ile bağlantılı olsa da bu davranışın ortaya çıkışı sosyal normlara göre farklılık gösteriyor.

  Although high testosterone levels are associated with status-related behavior, the emergence of this behavior varies according to social norms.

  

  Sizden BiriBENİM SUÇUM YOK

• Bu farklılık aslında hani buraya geldiğinde sana fayda sağlıyor çünkü başka insanları başka türlü yakalayıp anlayabiliyorsun.

  This difference actually benefits you when you come here because you can catch and understand other people in different ways.

  

  Cennet Vatan DanimarkaS3 Bölüm 3 # Rock 101 Aşağı Yukarı Konuk: İrem Kaan

• Ama buradaki farklılık aidiyetle ilgiliydi benim gözlemim.

  But the difference here was related to belonging, in my observation.

  

  Köprüde konuşmalar29 - Köprüde konuşmalar - Nazlı Akdeniz (Veteriner hekim; üniversite sıralarına ilk oturduğunda kendini oraya ait hissetmeyip yolunu yeniden inşa eden bir yaşam örneği)

• Böyle bu vergisel farklılık var var diye naifçe geçebileceğimiz bir fark değil bu fark.

  This difference is not a trivial one that we can naively overlook just because there are such tax differences.

  

  Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)

• video çekmek arasında bedenin olaya dahil olması yüzünden nasıl bir farklılık yaratıyorsa

  Just as the involvement of the body in the event creates a difference between shooting a video.

  

  DurumlarS1B11: Bedenin Gücü

• Demek ki işte uydu dünyanın yörüngede işte şu noktada dolayısıyla onun iz düşümde yerdeki o kütlede bir farklılık var.

  So it appears that the satellite is in the orbit of the Earth at this point, consequently, there is a difference in that mass on the ground in its projection.

  

  Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).