fırsatı

Said in 12 Turkish podcast lines.

• ihtiyacınız her ne olursa Vodafone Business'da sizi ileriye taşıyacak bir dijitalleşme fırsatı var.

  Whatever your needs may be, there is a digitalization opportunity at Vodafone Business that will take you forward.

  

  İşin Özü Dijitalleşme9 - Dijital Doğan Şirketler

• Free flow bıraktığın zaman zaten kendi duanla temas etme fırsatı sunuyor bu sana.

  When you let go of free flow, it actually offers you the opportunity to connect with your own prayer.

  

  Serdar Prem151 - Tantra Felsefesi

• Bakalım bir gün belki bir yerlerde bir şeyler yapma fırsatı yakalırız.

  Let's see, maybe one day we'll have the opportunity to do something somewhere.

  

  Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02

• O zaman belki öncelikle bana bu fırsatı verdiğiniz için çok teşekkür ediyorum.

  Then perhaps I would like to thank you very much for giving me this opportunity in the first place.

  

  Açık BilinçOyun teorisi

• Çünkü faiz alana faiz verme durumunda olan kişi fırsatı vermiş olur.

  Because the person who gives interest ends up giving the opportunity to the one who receives interest.

  

  Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)

• Bu böcekçil kuş avını avlamak için en ufak bir fırsatı nasıl avantaja çevireceğini çok iyi bilen bir hilekardır.

  This insectivorous bird is a trickster that knows very well how to turn the slightest opportunity to catch prey into an advantage.

  

  Ortamlarda Satılacak BilgiHayvanlar Nasıl Düşünür?

• Yer yer geriye dönüp bir süredir izlemek istediğim ve izleme fırsatı elde edemediğim

  There are places where I occasionally look back at something I have wanted to watch for a while and have not had the opportunity to do so.

  

  ÇOK DÜŞÜNMEAftersun, Licorice Pizza, We Live in Time #27

• Mutsuz olup Türkiye'ye geri dönmek yerine bu fırsatı iyi değerlendirip herkesi izlemeye başladım.

  Instead of being unhappy and returning to Turkey, I decided to make the most of this opportunity and started watching everyone.

  

  Hayallerim Kadar GüçlüyümHAYALLERİM KADAR GÜÇLÜYÜM / BİLİM

• Burada yapacağınız hizmetler yani hani kılcallarda seçmenle birebir ilişki kurma fırsatı ve seçmenin...

  The services you will provide here, meaning the opportunity to establish a direct relationship with the voter in the micro-level, and the voter's...

  

  HakikatenSeçim Sonuçları Hakikaten Kalıcı mı? I Konuk: Prof. Dr. Seda Demiralp

• Ve bu ses bazen öyle güçlü oluyor ki sadece bir adım değil, hayattaki pek çok fırsatı kaçırmamıza sebep oluyor.

  And sometimes this voice is so powerful that it causes us to miss not just one step, but many opportunities in life.

  

  neden Ben?Özgüven Eksikliği

• Böylece dünyada karşılıklı güven içinde huzurlu bir hayat yaşarken ahirette de Allah'ın cennet müjdesini elde etme fırsatı bulmuş oluruz.

  Thus, while living a peaceful life in mutual trust in the world, we also have the opportunity to receive the good news of Allah's paradise in the hereafter.

  

  ÇOCUK PARKIOkul Zamanı

• Filmde beğendiğim şeyleri düşünürken aynı zamanda İrlanda iç savaşını ve İrlanda'nın İngilizlerle olan savaşını da okuma fırsatı buldum.

  While thinking about the things I liked in the film, I also had the opportunity to read about the Irish Civil War and Ireland's war with the English.

  

  Sinemasal Sancılar"The Banshees of Inisherin" | Film İnceleme

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).