evrensel
Said in 12 Turkish podcast lines.
yani sadece bizim konumuz değil, uluslararası evrensel bir konu.
So it's not just our issue, it's an international universal topic.

SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ
Kant'ın kategorik imparatif kavramı, ahlaki eylemlerin evrensel bir yasa haline getirilebilecek şekilde formüle edilebilmesi gerektiğini savunur.
Kant's concept of the categorical imperative argues that the principles of moral actions should be formulated in such a way that they can be elevated to a universal law.

Entelektüel SözlükBüyük Filozoflar ve İnsanlığın Düşünsel Evrimi
Çünkü yalan söylemek evrensel bir yasaya dönüşürse güven ortadan kalkar.
Because if lying becomes a universal law, trust disappears.

MelankoliPrensip Meselesi
Ölüm korkusu evrensel bir korkudur çünkü kendini korumak temel bir içgüdüdür.
The fear of death is a universal fear because self-preservation is a fundamental instinct.

Güzel Şeylerden KonuşalımB1. Ölüm Korkusu
birini öldürmek evrensel olarak yanlış olduğu halde,
although killing someone is universally wrong,

MelankoliPrensip Meselesi
Herkese evrensel bir ürün oluşturulamıyor maalesef.
Unfortunately, a universal product cannot be created for everyone.

Bilgi TicaretiNasıl Kitap Yazılır?
Dharma hayatın dengesi ve varoluşun doğasına dair evrensel ilkelerdir.
Dharma is the balance of life and universal principles related to the nature of existence.

Dönüşen Zihin PodcastS5 B8 Felaketler ve Şefkat: Deprem ve Yangının Ardından
Evrensel yasalardan ve düzenden bahsetmek mümkün değildir.
It is not possible to talk about universal laws and order.

Filozofun Yolu: Felsefe Dersleri084 Bilgi Felsefesi : Akımlar - Pozitivizm
Zaman evrensel bir şeydir. Herkes için aynıdır.
Time is a universal thing. It is the same for everyone.

blablaEpisode-3 Zamanı Yönetmek
yeniden yepyeni ve evrensel kurumları mı yerleştirmek istediğini iddia etmektedir , sosyal bir inkılap hareketi olan İslam.
It claims to establish new and universal institutions, which is a social revolution movement of Islam.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Bir diğer bir ifadeyle, teröristler, ilahi bir dönemde, evrensel, kozmik bir savaş için mücadele
In other words, terrorists struggle for a universal, cosmic war in a divine era.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
10. Juergensmeyer, teröristlerin, yerel siyasi bir çatışmayı, kozmik, evrensel savaş boyutuna
10. Juergensmeyer states that terrorists transform a local political conflict into a cosmic, universal war dimension.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).