esnasında
Said in 12 Turkish podcast lines.
Telefon sinyalleri izlendiğinde genç kadının telefonunu yoga esnasında yanına aldığı ispatlanmıştı.
It was proven that the young woman had taken her phone with her during yoga when the phone signals were tracked.
Bir Suç Meselesi46- Kanada Rüyası
Bu eğitim esnasında, üyeler şunları öğrenmektedir, suikast, soygun, sürpriz silahlı saldırı, bomba ve molotof hazırlama, gerilla savaşı, yeraltı faaliyetleri ve istihbarat, önemli kişileri kaçırma, kamuoyunu yanlış yönlendirme, ilk yardım ve genel sağlık eğitimi .
During this training, members learn about assassination, robbery, surprise armed attacks, bomb and molotov cocktail preparation, guerrilla warfare, underground activities and intelligence, kidnapping of important individuals, misdirection of public opinion, first aid, and general health training.
Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Bu sebeple pratik esnasında bir yere varmaya çalışmadan, olan biteni yargılamadan sadece olduğu gibi deneyimleyebilir misin?
For this reason, can you experience what is happening just as it is, without trying to get somewhere during the practice and without judging it?
DünyahaliBeden Tarama Meditasyonu - Ayşe Erenel Margossian
Çok fazla zorlamadı Leclerc Q3 esnasında ve buradan aslında gridi oluşturmuş oldular.
Leclerc didn't push too hard during Q3, and from there they actually formed the grid.
Formula 101 | Türkçe F1 PodcastiF101 #204 - Avusturalya GP, Şampiyonların Podyumu, Perez'in yükselişi ve KAOS!
Bir sigara molasında veya ufak bir diyalog esnasında bir şey söyleyebilir hale geliyorsunuz.
You become able to say something during a cigarette break or a brief dialogue.
Hard Kapitalizm - leşçi, can alıcı26. Fasıl - Kusura Bakmayın da Bunlara da Küfredelim!
Tören esnasında zaten habire bir otur kalk oldu.
During the ceremony, there was constantly getting up and sitting down.
Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni
İpek yolundan daha eskisinde de öncesinde de sonrasında da esnasında da girişimci olmayan bir şeyi
Something that is not entrepreneurial, both before and after, as well as during the Silk Road.
Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit
Bakın burada belki aklınıza böyle bir trafik esnasında kendi hakkını savunma diliminden bahsediyorum
Look, here I might be talking about the language of defending one's rights during such traffic situations.
İrem Oturaklıoğlu KayaEvlenmeden Önce Bilmen Gerekenler! | İrem Oturaklıoğlu Kaya
Sergilemiş ve tabii en önemlisi Şubat ayında ağır bir deprem felaketi yaşanmış ve o felaket esnasında iktidarın aslında Türkiye'yi ne kadar kötü yönettiğini milyonlarca seçmen görmüş.
It has been exhibited and, of course, most importantly, a severe earthquake disaster occurred in February, and millions of voters saw how poorly the government actually managed Turkey during that disaster.
VakayinameRekabetçi Otoriterlik
Ama böyle muhabbet esnasında ben bir tek şey yapıyorum ya.
But during such a conversation, I am doing just one thing.
Anewliz PodcastAnewliz #25 | OBEB-OKEK, Kunut Duaları ve Öğrenilmezler Ailesi
İkinci Dünya Savaşı esnasında Japon kamikaze pilotlarını da bu kategoriye koymak mümkündür.
It is also possible to categorize Japanese kamikaze pilots during World War II in this group.
Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Üzerine yarış esnasında zaten olanları az sonra konuşalım.
Let’s discuss what happened during the race shortly.
Formula 101 | Türkçe F1 PodcastiF101 #204 - Avusturalya GP, Şampiyonların Podyumu, Perez'in yükselişi ve KAOS!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).