emekli

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Tam emekli oldum. Yazın mula daydım. O sırada yangınlar olmuştu.

  I have fully retired. I was in Mula during the summer. There were fires at that time.

  

  Assembly One Tower açılış sohbetleriSevinç Atabay

• emekli hava pilotu General Ramiz İlker de telefonla bizlere

  Retired Air Force Pilot General Ramiz İlker also called us on the phone.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Aynı zamanda o da yakın zamanda yanlış bilmiyorsan bu Emekli Kaleciler Sendikası'na üye olmanın peşinde İsmail Çipe de tabii.

  At the same time, if I'm not mistaken, İsmail Çipe is also recently after becoming a member of this Retirement Goalkeepers Union.

  

  4.0 PodcastFutbol Güncesi-Qapıçı(S1B5)

• Ya şimdi sen bu havuzun içerisine gidip de dibine kocaman bir delik açarsan ve genç yaştaki insanları emekli edersen bu ülke ekonomisi üzerinde çok ciddi bir sorun yaratır.

  If you go into this pool now and dig a huge hole at the bottom, and retire young people, it will create a very serious problem for the economy of this country.

  

  Finansal ÖzgürlükEfe Bulduk ile Yatırım Yapacağımız Alanlar- Bölüm 2

• Erkeklerin emekli olduktan sonra evde barınamadıklarını düşünüyorum.

  I think men cannot stay at home after they retire.

  

  Vay Bee!Muhteşem Yüzyıl Gerçekleri(Kanununin Vasiyeti)/w Zuhal Ulupınar

• RDJ, karakterinin evreni kurtarırken öldüğü 2019'daki Avengers Endgame ile Tony Stark Iron Man rolünden emekli olmuştu.

  RDJ retired from his role as Tony Stark Iron Man with the 2019 film Avengers Endgame, where his character died while saving the universe.

  

  MoodCastDoktor Doom’un Güçleri Neler? - Podcast S02 B15

• bana kuvvet onaylamış çocuğumun şehit olduğunu, emekli sınıfını kullanamazsam

  My child, who has been confirmed as a martyr, cannot use the retired class if I can't.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Emekli deyince tabii Türkiye'de resmi olarak yaklaşık işte 16 milyon civarında emekli var.

  When it comes to retirees, there are officially around 16 million retirees in Turkey.

  

  HakikatenSeçim Sonuçları Hakikaten Kalıcı mı? I Konuk: Prof. Dr. Seda Demiralp

• Burada emekli olanlar, emekli olan insanlar sıkılıyor ve şey yapıyor.

  Those who retire here get bored and do things.

  

  Cennet Vatan DanimarkaS3 Bölüm 3 # Rock 101 Aşağı Yukarı Konuk: İrem Kaan

• Yani gidip de 40 yaşındaki insanı emekli yapmak ona başka fırsatlar sunmak lazım.

  So, we need to offer other opportunities to a 40-year-old person instead of forcing them to retire.

  

  Finansal ÖzgürlükEfe Bulduk ile Yatırım Yapacağımız Alanlar- Bölüm 2

• Şu an emekli ama nereden emekli? Kabataş Erkek Lisesi'nden.

  She is currently retired, but retired from where? From Kabataş High School for Boys.

  

  Evrim Sümer | Laylu ve BenMatematikten Korkmamayı Öğrenmek | Jale Kızılel

• Sol yanımda Yozgat Sivil Havacılık Derneği Genel Başkanı ve Bilim'un Herşeyi Amatör Ligilerin Aranan Kova Kalecisi, Emekli Kaleciler Sendikası Genel Sekreteri Kova Ömer Uslu.

  On my left is Ömer Uslu, the President of the Yozgat Civil Aviation Association and the sought-after goalkeeper of amateur leagues, as well as the General Secretary of the Retired Goalkeepers Union.

  

  4.0 PodcastFutbol Güncesi-Qapıçı(S1B5)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).