elbette

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Elbette eğitim sistemi bir bütündür de bir tarafta.

  Of course, the education system is a whole, but on one side.

  

  Kalitecinin Sırt ÇantasıEğitimde Kalite

• Hani old school yeni ama old school ahlakıyla yapan gruplar elbette var.

  There are certainly groups that operate with an old school mentality, even if they're new.

  

  Jack Talks by Jack Lives Here | Gülşah Güray & Kanat Atkaya2024 Yaz Konserleri

• zorluklar yaşayacağız elbette. Fakat bunu

  We will certainly face challenges. However, this

  

  Genç AkılZor Günlerde Allah'ın Rahmeti İle İyileşmek

• Lisedekilerin çok çok büyük bir kısmını hatırlıyorum elbette.

  Of course, I remember a very large part of those in high school.

  

  Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02

• Çünkü aştığımız her zorluk bizi daha güçlü yapıyor, daha büyük zorluklara hazırlıyor ve hani her şeyde bir hayır vardır diye bir söz vardır benim de çok inandığım bir şey bir de hani kaderci olun veya olmayın eğer Allah karşımıza bir şey çıkarıyorsa elbette onun bir bildiği vardır diye de düşünmekte fayda var bence yani şey de der hatta Kur'an'da kimseye altından kalkamayacağı güçlük verilmez gibi bir ayet var diye hatırlıyorum.

  Because every difficulty we overcome makes us stronger, prepares us for greater challenges, and there’s a saying that there is a benefit in everything, which I truly believe in. Also, whether you are a believer in fate or not, if God brings something to us, it’s worth thinking that He certainly has His reasons. I also recall that there is a verse in the Quran stating that no one is burdened beyond their capacity.

  

  Konuşulamayanlar PodcastTecrübe Konuşuyor: Uluslararası Başarıları Olan Kadın Yöneticiden İlginç Hikayeler | 21. Bölüm

• Yani bütün tarihi süreçte bakmayın beni böyle biliyor musunuz dememe elbette birçok şeyi biliyorsunuz.

  So throughout the entire historical process, don't think that you know me just by my saying this, of course, you know many things.

  

  Ahşaptan Betona, Mecidiyeden JetonaGalatasaray Adası ve Sarkis Balyan

• Başka şeyler de okuyorum elbette ama okuduğum hiçbir şey edebiyatın tadını vermiyor açıkçası.

  Of course I read other things as well, but honestly, nothing I read gives me the taste of literature.

  

  Okur Sohbetleri39- Yiğit Yavuz @Radyomani

• Elbette ki fiziksel olarak ayrılıklarımız var ama bugün hiçbir şekilde güce dayalı olarak bir ayrılığımızın şu anda yaşadığımız haksızlıklara ya da adaletsizliklere, eşitsizliklere sebep olduğunu söyleyemeyiz.

  Of course, we have physical separations, but today we cannot say that any separation based on power is causing the injustices, unfairness, or inequalities we are experiencing right now.

  

  Kırkyama Kadın Dayanışması4- Gözde Karatekin ile Beden Olumlama ve Giyinmek

• Mesela Charlie Chaplin, sinema tarihinin en büyük, en güçlü oyuncularından bir tanesi elbette.

  For example, Charlie Chaplin is certainly one of the greatest and most powerful actors in the history of cinema.

  

  SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi

• Elbette kendimizi gerçekleştirmek için öncelikle en önemli adım

  Of course, the most important step for self-actualization is, first of all,

  

  Kişisel Gelişim ve Motivasyon1. Kişisel Gelişim ve Motivasyon #girişimcilik #motivasyon #kişiselgelişim

• Şimdi bir insanın olumsuz duyguları olabilir elbette ki olması gerekiyor.

  Of course a person can have negative emotions; it is necessary for them to have them.

  

  Yeni İnsanİnsan Mısın? İnsan Olmak

• Her iki tarafta pek çok sahtekarlık yaptı elbette.

  Of course, there were many frauds committed by both sides.

  

  TOLGA YARICI - DON KİŞOTLA BİR KAHVEKARA KOYUN - Italo Calvino - SESLİ KİTAP

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).