edilemez
Said in 5 Turkish podcast lines.
gerçekten göz ardı edilemez tek bir durum var.
There is really only one situation that cannot be ignored.

AEP Bilim SohbetleriAlan Turing'in Zehirli Elması: Yapay Zeka Bizi Uzun Bir Uykuya mı Yatıracak?
Aslında bu daha evvel bulunmuş bir şeydi de ateist bilim adamları özellikle çok ciddi bir şekilde buna itiraz ettiler. Hala kabul etmeyenler var aralarında. Bu kesinlikle kabul edilemez şeklinde bir inanış var.
Actually, this was something that had been discovered earlier, but atheist scientists especially objected to it very seriously. There are still some among them who do not accept it. There is a belief that this is absolutely unacceptable.

Tarihselcilik, Din ve Siyaset KonusmalariNeandertallere vahiy geldi mi? Neandertallerin peygamberi kimdi? Neandertal ölüleri neden gömüldü? Neandertaller Müslüman miydi?
Yalnızlık duygusuyla artan kortizol yani stres hormonunun artmasıyla stres kontrol edilemez bir duruma gelebilir.
The increase of cortisol, the stress hormone, due to the feeling of loneliness can make stress uncontrollable.

passiflora podcast07 yalnız değilsin.
Bu Yahudilerin arasından çıkmış ve kontrol edilemez şekilde İsa'nın döneminde olmasa bile İsa'dan yaklaşık bir asır sonra çok geniş anlamda kitleselleşmiş bir inanç bu.
This is a belief that emerged from among these Jews and became widely popular in a broad sense about a century after Jesus, even if it was not uncontrollable during Jesus' time.

Socrates PodcastsGeri Dönüyoruz #68 | Hangi İsa?
Çünkü biz zaten kontrol edilemez olan bir şeyi kontrol etmeye çalışıyoruz.
Because we are trying to control something that is already uncontrollable.

Konuş Onunla#3 Uzm. Dr. Arzu Erkan ile Toplumsal Travmalar Üzerine
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).