edildi
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bir AKP'li yetkili tarafından da bilgisayar oyunlarının kötü etkisinde kalan bir genç olarak ilan edildi.
He was declared a young person influenced negatively by computer games by an AKP official.

Farklı EvrenJahrein, Woke Kültürü & Oyunlardaki Şiddet Üzerinden Eskişehir'deki Saldırı | Ağzı Olan Konuşuyor #9
Kaybolduğu gün, Timberis'in bölgeyi ziyaret ettiği telefon kayıtları kullanılarak tespit edildi.
On the day he went missing, he was located using phone records indicating that Timberis had visited the area.

Bilinmezin TasviriReddettiği için Öldürüldü
Çok dedelerimiz de şehit edildi.
Many of our great-grandfathers were martyred.

Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)
Çok yanlış yerlerde birçok karı heder edildi.
Many women were wasted in very wrong places.

PESSon S2B41
BBC'nin yaptığı incelemelerde kitabın bazı kısımlarının online kaynaklarla benzerlik gösterdiği tespit edildi.
The BBC's investigations revealed that some parts of the book bear similarities to online sources.

🎙️İngiltere'de Bugün 🇬🇧🇹🇷İngiltere’de Bugün | 27 Ekim 2023 🇬🇧🇹🇷
Açlığa ve karanlığa ve baskılara mahkum edildi.
He was condemned to hunger, darkness, and oppression.

18 Dakika Youtube'da Devam Ediyor18 MART 2022 - Beşli Çete mensubu Limak ve Çanakkale Köprüsü
Din elden gidiyor, camileri yıkacaklar gibi aslı astarı olmayan delikodularla Türk askerlerine müdahale edildi.
Religion is in danger, and unfounded rumors suggesting that they will demolish the mosques have led to interference with Turkish soldiers.

Ceyhun Yılmaz Show29 Ekim 🇹🇷
1587'nin ilk aylarında birkaç Hollanda limanına İspanyollar tarafından rüşvet verildi ve iltica etmeye ikna edildi.
In the early months of 1587, several Dutch ports were bribed by the Spaniards and convinced to seek refuge.

NoktaSeksen Yıl Savaşı (Hollanda İsyanı)
Sonra Hristiyanlık inancına göre bir sürü yeminler edildi.
Then a lot of oaths were taken according to the Christian faith.

Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni
Çünkü test edildi, onaylandı benim ve benim gibi yüzlerce insan tarafından ve hakikaten de işe yararlığı yüzde yüz.
Because it has been tested and approved by me and hundreds of people like me, and it is truly one hundred percent effective.

Başka Bir YerSadece Bir Kral Saray Hayal Edebilir
Yani işte zaten pek çok başka yerden fedakarlık edildi.
So, sacrifices have already been made from many other places.

HakikatenSeçim Sonuçları Hakikaten Kalıcı mı? I Konuk: Prof. Dr. Seda Demiralp
Hastalarla konuşma teşhis yapma yeteneği başkalarına tanım edildi.
The ability to communicate with patients and make diagnoses was granted to others.

Politik Felsefe MülakatlarıEhlileşmiş Kapitalizm Yeterince İyi mi? Refah Devleti, Servet Eşitsizliği ve Sosyalizm 2
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).