durumlarda

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Ve bunlar da bu durumlarda daha çok Almanya'da yaşanıyor.

  And these situations happen more in Germany.

  

  PsycheKaynayan Sudaki Kurbağalar

• Hani belli durumlarda çözemediğin yerlerde ne yapacaksın?

  What will you do in situations where you can't solve it?

  

  KonuşamadıkKonuşamadık 14.Bölüm

• Bir de bu gibi durumlarda bunu dillendirmek yerine yani ya zaten kadınlar kadınları aşağıya çekiyor gibi bir söylemi dillendirmek yerine bunu yapmamak adına, destek olmak adına daha doğrusu daha yapıcı olmak adına harekete geçen kişi olabilmeliyiz.

  In such situations, instead of articulating statements like "after all, women themselves bring each other down," we should be the person who takes action to provide support and to be more constructive, rather than doing this.

  

  Konuşulamayanlar PodcastTecrübe Konuşuyor: Uluslararası Başarıları Olan Kadın Yöneticiden İlginç Hikayeler | 21. Bölüm

• Bu sayede acil durumlarda gerekli malzemelere hızlı erişim sağlanabilir,

  This way, quick access to necessary materials in emergencies can be achieved.

  

  TARD Akademi Podcast: Anesteziyoloji ve Yoğun Bakım Biliminin SesiHasta Güvenliğinde Yalın Uygulamalar

• Böyle durumlarda da tam bir morona dönüşeceksin.

  In such situations, you will turn into a complete moron.

  

  Bir Başka GelişimTut Ayak Bileğimden Fitnat Teyze

• Böyle durumlarda kabul etme ihtimalim yükseliyor benim.

  In such situations, my likelihood of acceptance increases.

  

  Açık BilinçOyun teorisi

• Bu gibi durumlarda daha iyi bir anlayış kazanmak ve tereddütlerin üstesinden gelmek için daha fazla bilgi toplamak.

  Gathering more information to gain a better understanding and overcome doubts in such situations.

  

  KozmosKararsızlık

• şimdi gelelim farklı masaj türlerinin hangi durumlarda tercih edilmesi gerektiğine

  Now let's go over in which situations different types of massage should be preferred.

  

  O Zaman Sana Bi' SoruVücudun Hangi Masaja İhtiyaç Duyuyor?

• Özellikle başka bir yerle birlikte yaşadığın durumlarda böyle küçük tavizler verilebilir yani.

  Such small concessions can be made, especially in situations where you are living together with someone else.

  

  Sıradan VeganAnnem Vegan Olmama İzin Vermiyo

• Bir şekilde kandırmaya çalıştığını zannettiği durumlarda tepkisel olabilir miyiz?

  Can we be reactive in situations where we think someone is trying to deceive us in some way?

  

  Enneagramın HakkıEnneagramın (H)akkı 1. Sezon 19. Bölüm

• Aksiyon ve bulguların fiziksel gerçeklikle örtüştüğü durumlarda, matematiğin sosyal ve diğer bilimsel dalları uygulamalarına yani uygulamalı matematiğe tanık oluruz.

  In cases where actions and findings align with physical reality, we witness mathematics in the applications of social and other scientific fields, that is, in applied mathematics.

  

  İlköğretim Matematik Öğretmenliği Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Matematik Bölüm Başkanı Merak Edilen Soruları Cevaplıyor

• Şu şu durumlarda method şunu döndürür, değilse bunu döndürür gibisinden.

  In certain situations, the method returns this; otherwise, it returns that, and so on.

  

  JUG IstanbulJava Monthly 22

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).