doğu
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bu düşünürler, hem doğu hem de batı düşüncesini derinden etkilemiş, felsefenin dini inançlarla nasıl uyumlu hale getirilebileceğini göstermiştir.
These thinkers have profoundly influenced both Eastern and Western thought, demonstrating how philosophy can be reconciled with religious beliefs.

Entelektüel SözlükBüyük Filozoflar ve İnsanlığın Düşünsel Evrimi
Bir gün Doğu Ekspresi, yani bütün yol, rotalar hep tren yoluyla yan yana gidiyor o taraflarda.
One day, the Eastern Express, that is, the entire road, routes all go side by side by train in those parts.

Sıra Dışı KonuşmalarFotoğraf Sanatı: Mekanlar, İnsanlar, Hikayeler | Konuk: Dilan Bozyel
Doğu ve kuzey cephelerinde iki yapısı bulunmaktadır.
It has two structures on the eastern and northern fronts.

Bir sonraki yerBirgi
Bu bizim Türk toplumu veya Doğu toplumlarında sık sık işte bilmediğin deneyim işte kendi hayatına yola çıkmadan bir şey yazamazsın.
This is often the case in our Turkish society or Eastern societies: you can't write anything without having your own experiences before embarking on your life journey.

KalemKahveKlavye PodcastDAVID LYNCH ve BÜYÜK BALIK · Yaratıcılık, Meditasyon, Jung
Orta Doğu'da mevcut koşulların, şiddeti üreten bir senaryoyu ortaya koyduğunu belirtmektedir.
It states that the current conditions in the Middle East present a scenario that produces violence.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
25 doğu meridyenleri ve 36.42 kuzey paralellerinde yaptık çünkü.
We did it at 25 degrees east longitude and 36.42 degrees north latitude.

PESSon S2B41
Aslında Victor Von Doom, Latveria adlı hayali bir Doğu Avrupa ülkesinden gelen bir bilim adamı ve büyücüdür.
Actually, Victor Von Doom is a scientist and wizard from a fictional Eastern European country called Latveria.

MoodCastDoktor Doom’un Güçleri Neler? - Podcast S02 B15
Doğu Anadolu'da, Mısır'da bir ayaklanma olursa Osmanlı bekler.
If there is a rebellion in Egypt, the Ottoman will wait in Eastern Anatolia.

Paradoks21: Faşizm / Irkçılık
O adanın doğu ve batı yönlerinde rıhtım mahalli var.
There are docking areas on the east and west sides of the island.

Ahşaptan Betona, Mecidiyeden JetonaGalatasaray Adası ve Sarkis Balyan
Ama buraya has bu Orta Doğu kültürüyle ilgili bir şey.
But this is something specific to the Middle Eastern culture here.

AÇIK AÇIKKadın Beyni
Ve Türkiye pazarını yaptığı dizilerde bu batılıların böyle saçma bir Orta Doğu oryantalizmi santresi vardır ya böyle sarı renkler, yerel mitolojiler.
And in the Turkish market, there is this absurd Orientalism by these Westerners in the series they produce, with such yellow colors and local mythologies.

her şeye bi’ cevabım var4. Bölüm
Zekeriya Beyaz, İşçi Partisi Genel Başkanı Doğu Perinçek ve
Zekeriya Beyaz, the General President of the Workers' Party Doğu Perinçek and

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).