doğrultusunda

Said in 12 Turkish podcast lines.

• doğrultusunda tavizler vermeye zorlamaktır. Üçüncü son 20 yıldır, intihar eylemleri sürekli artmaktadır.

  It is to force concessions in line with it. For the last 20 years, suicide actions have been continuously increasing.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Bir noktadan sonra ne kadarının birey olarak tamamen içsel arzularınızla karakteriniz doğrultusunda verdiğiniz seçimler olduğunu

  At a certain point, how much of it is based on the choices you make as an individual in accordance with your completely internal desires and character.

  

  Antroposenİnsan Neden Anlatır?

• Ardından bunları bir hedef doğrultusunda kullanabiliriz.

  Then we can use these in line with a goal.

  

  Kişisel Gelişim ve Motivasyon1. Kişisel Gelişim ve Motivasyon #girişimcilik #motivasyon #kişiselgelişim

• Ve sana olan saygımdan ötürü kendi bilgim doğrultusunda güzel bir şeyler.

  And out of my respect for you, I have something nice in accordance with my own knowledge.

  

  Nasıl Olunur1: Serdar Kuzuloğlu

• Benim benliğimin bana verdiği mesajları dinleyeceğim ve onun istekleri ve arzuları doğrultusunda gerçekten içten içe eğilimim olduğu, beni mutlu eden şeylerin peşinde koşmaya devam edeceğim.

  I will listen to the messages my identity gives me and continue to pursue the things that I truly have an inner inclination towards, which make me happy, in line with its wishes and desires.

  

  Görünmez Çocuk14. Bölüm - Modern Köleliğe Farklı Bir Bakış

• Burada da kendi isteği doğrultusunda olduğu söylenen bir şansını zorlamama durumu var.

  There is also a situation here where it is said that someone is trying their luck according to their own wishes.

  

  Formula 101 | Türkçe F1 PodcastiF101 #204 - Avusturalya GP, Şampiyonların Podyumu, Perez'in yükselişi ve KAOS!

• ...gereklilikler listesinin doğrultusunda filmler yapacağız.

  We will make films in line with the list of requirements.

  

  SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi

• Farklı alanlardan farklı ve çeşitli insanların tek bir sektör ve amaç doğrultusunda toplanıyor olmasında bir nedeni var demek.

  It means that there is a reason for different and various people from different fields to come together for a single sector and purpose.

  

  Meta TrendBAU Blockchain Kulübü ile Blockchain Ekosistemi ve Topluluklar

• İşte şimdi bunlar aynı hedef yani milli devletin tasfiye edilmesi doğrultusunda çok kolay,

  Now these are very easy to eliminate in the same direction, that is, the liquidation of the national state.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• NASA'nın ihtiyaçları doğrultusunda 10 aylıkken Afrika'dan alınan ve büyütülen bir maymun var.

  There is a monkey that was taken from Africa and raised when it was 10 months old according to NASA's needs.

  

  Ortamlarda Satılacak BilgiHayvanlar Nasıl Düşünür?

• güçlü ve zayıf yönlerimizi keşfetmeye ve hedeflerimiz doğrultusunda ilerlemeye cesaretle devam edelim.

  Let us continue boldly to discover our strengths and weaknesses and to progress towards our goals.

  

  Kişisel Gelişim ve Motivasyon1. Kişisel Gelişim ve Motivasyon #girişimcilik #motivasyon #kişiselgelişim

• Bu açıklık doğrultusunda mücadelemizi de sürdürüyoruz.

  In this direction of openness, we are continuing our struggle.

  

  Kaynayan KazanLüks Değil Temel İhtiyaç

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).