doğan

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Bu doğanlar büyüyünce daha yeni doğan olmayacak.

  These newborns will no longer be newborns when they grow up.

  

  ablamın kardeşiKardeşimin Ablası - Nesligül Satır | 2. Kısım

• Senin mesela Amerika'da çektiğin bir tane Doğan'la çektiğin bir video var yani.

  For example, there’s a video you shot with a Doğan in America.

  

  Hikayeden AdamlarBir Gecede Ünlü Oldum! x @hayrettin

• ...doğan bir yasadır bu sansür yasası ve hatta neden böyle bir ihtiyaç doğmuştur?

  This censorship law is a law that has come into being, and even why such a need has arisen?

  

  SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi

• Ama bu şey doğan görünümü Şahin gibi bir şey.

  But this thing looks like a hawk.

  

  Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?

• Çünkü ilk defa hayatımda Doğan TV Holding'de gazeteden ayrılıp Doğan TV Holding'e geçtiğimde kariyer oyunlarını taht oyunlarını öğrendim.

  Because for the first time in my life, when I left the newspaper to join Doğan TV Holding, I learned the career games and power plays.

  

  Nasıl Olunur1: Serdar Kuzuloğlu

• Titanic çerçevesinde hırstan ve gösterişten doğan ve olumsuz manşetleri nedeni olan olayları anlatmak için buradayım.

  I am here to describe the events arising from greed and ostentation that caused negative headlines in the context of Titanic.

  

  TitanicTitanic

• 9 aylıkken Charles Edward Myers olarak doğan adam Lillian'ın yani annesinin kız kardeşi ve kocası tarafından evlat ediniliyor.

  The man who was born as Charles Edward Myers at 9 months old is adopted by Lillian's, that is, his mother's sister and her husband.

  

  True Crime: Meçhule Giden GemiÜÇ FAİLİ MEÇHUL TEK KATİL?

• Orada doğan ve dolayısıyla bu hastalıklara bağışıklık geliştirmiş kölelerse daha fazla para ediyor.

  Slaves born there and thus having developed immunity to these diseases are worth more money.

  

  Yeni Hallerİnsanlık tarihini değiştiren yaratık: Sivrisinek!

• ve reklamlarla ortaya çıkartacağız. O da güzel olacak bizim için. Açılışta Osman Doğan'ın bir

  and we will reveal it with advertisements. It will also be nice for us. At the opening, Osman Doğan will have a

  

  Kültür Merkezi7. Siirt Uluslararası Kısa Film Festivali'nde Gazze teması nasıl işlenecek?

• Ondan sonra kurduğumuz şirketler de Neon tarafındaki ihtiyaçlarımızdan doğan şeyler aslında.

  The companies we established after that are actually born out of our needs on the Neon side.

  

  Adapty Türkiye Podcast - Mobil Girişimcilik Sohbeti2024 Yılında Mobil Growth Trendleri - Destan Keskinkılıç - Tuna Öztürk

• Çocuk bunu nerede sorar Doğan Cüceloğlu'nun dediği gibi.

  "Where does the child ask this, as Doğan Cüceloğlu said?"

  

  Hiçbir Yerden ParlaÇemberin Dışına Çıkmak

• En güzel sensin imrensin sana her doğan güneş

  You are the most beautiful, every rising sun envies you.

  

  DJ MURAT HENDES MIX SHOWMurat Hendes Vol.39

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).