devlet
Said in 12 Turkish podcast lines.
Devlet bir manada o siyasi iradenin kendisi zaten.
The state is, in a sense, that political will itself.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
...uyuşturucu kullanımı, suçu teşvik eden eylem ve faaliyetler, din, devlet, bayrak...
...drug use, actions and activities that promote crime, religion, state, flag...

SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi
devlet düzeninde meydana gelen bozulmaların önlenmesi
prevention of disruptions occurring in the state system

SENATUSHukuk Tarihinde Yolculuk: Türk Hukuk Tarihi
Birincisi, devlet yönetimine ilişkin faaliyetler anlamında siyaset.
The first is politics in terms of activities related to state administration.

sociopodsvol.1 | Siyaset ve Siyaset Bilimi
Şu ülkenin devlet başkanı falan diye.
You mean the president of this country or something.

Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni
Bir zulüm ve zalimliği sadece devlet yapabilir.
Only the state can perpetrate an oppression and tyranny.

Çağlar Cilara“Erdoğan’a bir kere oy verdim” - Ali Tarakçı
bu hakkın kullanımı devlet tarafından bir takım şartlara bağlanmıştır tabi ki.
The use of this right has of course been subjected to certain conditions by the state.

Madde Madde Anayasa#49 Anasaya Madde 49 - Çalışma hakkı ve ödevi
Devlet değil, özel sektör değil, üçüncü sektör topluma fayda için çalışmaktır.
It is not the state, nor the private sector; the third sector works for the benefit of society.

23 Yaş Hikayeleri — 202423 Yaş Hikayeleri → Başak Sucuka | 08
Bu kitapta ideal devlet nasıl olmalıdır sorusuyla ilgilenen
This book is concerned with the question of what an ideal state should be like.

sociopodsvol.1 | Siyaset ve Siyaset Bilimi
kamu ve anayasa hukuku arasında yer aldığı dönemlerde siyaset ve politikanın devlet yönetimi,
in periods where it is positioned between public and constitutional law, the politics and governance of the state.

sociopodsvol.1 | Siyaset ve Siyaset Bilimi
Son aşamada ise, Türkiye'nin uluslararası koalisyona destek vermesi nedeniyle, örgüt, devlet kurumlarına ve siyasetçilere yönelik eylemler planlamıştır .
In the final stage, due to Turkey's support for the international coalition, the organization has planned actions against state institutions and politicians.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Burada devlet veya hükümet savunucusu gibi de gelmesin kulağa
It shouldn't sound like I'm a defender of the state or government here either.

Hemhâl Podcast(43) Tüketim Çağında Gençlik: Yüzeysellikten Anlam Arayışına
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).