denizi

Said in 7 Turkish podcast lines.

• O denizi kabartan adam bizi de böyle bir hallere sokamaz mı?

  Can the man who stirs the sea not put us in such a state as well?

  

  cahil köpeklerBİLİN ÇAKIŞI 3 - BÜLEN TÜSTÜN & EREN BORA ERCAN

• Ve öyle ki denizi muhtemelen kayker uçurumlardan birinden düşünceye dek fark etmeyecektim.

  And so much so that I probably wouldn't have noticed the sea until falling from one of the cliffs.

  

  Cinayet Masası - Sevin Okyay'la polisiye romanLaurie R. King: "Arıcının Çırağı"

• Denizi ilgilendiren, rüzgarı ilgilendiren değil mi şeyler seçtik?

  We chose things that concern the sea, not the wind, right?

  

  Deniz AşırıKoyu Mavi

• güneyden kuzeye, doğudan batıya, Türk halkıyla beraber seyretti İzmir resiminden Arp Denizi.

  The Arp Sea sailed from south to north, from east to west, together with the Turkish people in the picture of Izmir.

  

  Tarih Fm PodcastS03E02 Zaferlerin Zaferi Büyük Taarruz

• O da işte bizim kurucumuzun denizi çok sevmesi üzerine aslında tamamen onun gözlemi

  It is actually entirely based on his observation that our founder loves the sea very much.

  

  Funda Temoçin ile Sesli DüşünüyorumFunda Temoçin ile Sesli Düşünüyorum / Emrah Bilge

• Annen ve baban bugünkü denizi şekillendirmede nasıl bir rol oynadı?

  What role did your mother and father play in shaping today’s sea?

  

  Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan

• Güneyinde üzeri örtülü depo birimleri tasarlanmış fakat ada sahile yakın olduğu için ve de denizi kirleteceği düşüncesiyle o fabrika projesi kabul edilmiyor.

  Covered storage units were designed in the southern part, but the factory project is not accepted because it is too close to the island's shore and it is believed that it would pollute the sea.

  

  Ahşaptan Betona, Mecidiyeden JetonaGalatasaray Adası ve Sarkis Balyan

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).