dengeyi

Said in 12 Turkish podcast lines.

• İkisi şu anda bir işte evden tahliye edilmesi ya da evine riskli olma durumuyla falan başa çıkmaya çalışıyor bu durumda hem işte bir yerden bu kadar bizim için bariz olan şeyi okuyup anlamlandırmakla onun nasıl diyelim kaydını tutmak arasında bir zorluk var o dengeyi kurmak biraz yıpratıcı çok anlatamadım galiba ama.

  Both of them are currently trying to cope with the situation of being evicted from home or dealing with the risk of it, and in this case, there is a difficulty in balancing between reading and making sense of something that is so obvious for us at work and keeping track of it, establishing that balance can be a bit exhausting, I guess I couldn't explain it very well.

  

  Yerden Yüksekİstanbul: Büyük belirsizlikler coğrafyası

• Gerek zaten imparatorluğun başındaki isim olarak aldığı kararlar gerekse aslında özel hayatındaki dengeyi kurmak için vardığı sonuçlar aldığı kararlar onu bence daha yargısal bir karakter olarak gösteriyor.

  Both the decisions he made as the leader of the empire and the conclusions he reached to establish balance in his personal life, in my opinion, portray him as a more judicial character.

  

  Myers-Briggs ~ MBTI 101bölüm 8: yargısal & algısal ÜNLÜLER

• Bu dengeyi özetlemek açısından çok güzel bir metafor bu.

  This is a very beautiful metaphor in terms of summarizing this balance.

  

  KalemKahveKlavye PodcastDAVID LYNCH ve BÜYÜK BALIK · Yaratıcılık, Meditasyon, Jung

• Temizlik, temizliğin kendisi dengeyi, bütünü, sağlığı koruduğu için.

  Cleaning preserves balance, wholeness, and health because of cleanliness itself.

  

  Damla Dönmez ile YogaLojong (Zihin Egzersizleri) Slogan-57&58&59: Kıskanç Olma & Zamanı Boşa Harcama & Tebrik/takdir Bekleme

• Evet. Bütün dengeyi alıp ondan sonra özellikle on beş, otuz beş arası o yirmi dakika ben çok beğendim takımı.

  Yes. I really liked the team, especially those twenty minutes between fifteen and thirty-five, after taking the whole balance.

  

  Yoğurtçu ParkıYoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı

• O gölgesinden çıkan, karanlık tarafından çıkan işler ünlerken normal hayatta o dengeyi sağlamak için işte meditasyonla, huzurla, barışla ilgileniyor, iç huzuruyla ilgileniyor.

  The one who emerges from their shadow, who comes out from the darkness, is busy with meditation, peace, and tranquility in order to maintain that balance in normal life while their works are gaining fame.

  

  KalemKahveKlavye PodcastDAVID LYNCH ve BÜYÜK BALIK · Yaratıcılık, Meditasyon, Jung

• Ama burada da işte o denge demiştik ya. Burada da o dengeyi kaybettiğinde, haddi aştığında ve sürekli karşı tarafın gözünden

  But here we also talked about that balance. When you lose that balance here, when you overstep the mark and constantly see from the perspective of the other side.

  

  Genç AkılZor Günlerde Allah'ın Rahmeti İle İyileşmek

• Sevdiklerinizle dengeyi yeniden sağlamaya başlayabilmeniz için

  So that you can start to restore balance with your loved ones.

  

  Astroloji'nin SesiBurçlara Göre Eylül - Ekim 2024 Tutulmaları | Astroloji'nin Sesi #47

• Çünkü bir türlü hayatta aslında istediğimiz dengeyi bulabilmiş durumda değiliz ama hala hayallerimizi gerçekleştirecek enerjiye sahibiz.

  Because we still haven't managed to find the balance we actually want in life, but we still have the energy to realize our dreams.

  

  Alakası Yok#2 | Çeyrek Hayat Krizi

• İlk ikide dengeyi kuramamışlar ses olarak demek ki.

  It seems they couldn't establish balance in the first two in terms of sound.

  

  KültürsüzS2E1 - Hâlâ Kültürsüz

• Bütün dengesizliklerin dengede gittiği bir ülkede dengeyi yakalamak, huzuru yakalamak

  To achieve balance and peace in a country where all imbalances exist in equilibrium.

  

  Selahattin UzunStres ve Stresten Arınma - Selahattin Uzun

• Ve özellikle bu tür rastgele kararlarla da bu dengeyi giderek yüksek maliyetle tekrardan kurulmasını yaratacak şekilde bozuyorlar.

  And especially with these kinds of random decisions, they are disrupting this balance in a way that will increasingly require costly re-establishment.

  

  Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).