demiş

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Şöyle bilmem ne böyle sana demiş para kazandıran sistemi bilmem ne falan kendini demiş çok bir bok sanıyorsun.

  I don't know, it said something like this to you, about the money-making system or whatever, it said you think you're something really special.

  

  Yolculuk3 - Ölüm İle Yaşamak

• Cadı seni affederim ama bir şartım var demiş.

  The witch said, "I forgive you, but I have one condition."

  

  MasallarRapunzel Masalı

• Neyse demiş ki kosa gittik abi işte kredi çektik falan.

  Anyway, he said we went and took a loan or something.

  

  Biz Sizi ArıycazGündemi gömme seansı. Yasayı geri çek. Ekonomik kriz. Bu çukurdan nasıl çıkarız?

• Hatice Kaya evci. İyi yayınlar güzel insanlar demiş. Her cevabı tek tek yazmak vakit alacağı için ana programından kopmamak için

  Hatice Kaya is a housewife. She said "Good broadcasts, beautiful people." Since writing each response one by one would take time, to avoid getting disconnected from the main program.

  

  Selahattin UzunStres ve Stresten Arınma - Selahattin Uzun

• Cadı benden istediğin kadar marul alabilirsin demiş.

  The witch said, "You can take as much lettuce as you want from me."

  

  MasallarRapunzel Masalı

• vücudumdaki tüm kemikleri kırarım demiş.

  "I will break all the bones in my body," he said.

  

  True Crime: Meçhule Giden GemiÜÇ FAİLİ MEÇHUL TEK KATİL?

• Tiberius sormuş yani ne oluyor demiş.

  Tiberius asked, "So what is happening?"

  

  Socrates PodcastsGeri Dönüyoruz #68 | Hangi İsa?

• Biri demiş biz yapamayız, biz uğraşamayız onlarla.

  Someone said we can't do it, we can't deal with them.

  

  GZone Gökkuşağı RadyosuGZone ile Sana Ne?: Ecrin Bolkar

• bekleyelim o da demiş ki hayır ya yer var baksana okudun mu ona kıza bakmış sağda

  "Let's wait, and he said, no, there is space, you see, did you read it? He looked at the girl on the right."

  

  her şeye bi’ cevabım var4. Bölüm

• Demiş ki onun yüzüne bu kadar yaklaşabilecek tek kişi benim.

  He said that the only person who can get this close to his face is me.

  

  DiyojenS5E6 Gerçek Şampiyon!

• ...ben orada bir opsiyonum daha olsun demiş de olabilir.

  ...I might have said that I want to have another option there.

  

  Mevzu FenerFenerbahçe'nin Sezon Başlangıcı, Taktiksel Yapı ve Beklentiler | Fenerbahçe Sohbetleri # 1

• Evet şu an biz desek ki evet bu faydalı bir şey demiş olsak.

  Yes, if we were to say that this is a beneficial thing right now.

  

  Anewliz PodcastAnewliz #25 | OBEB-OKEK, Kunut Duaları ve Öğrenilmezler Ailesi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).