defa
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bu videoda sizlerle evimizde ilk defa gelen kız arkadaşımıza, potansiyel partnerimize nasıl yaklaşmalıyız?
In this video, how should we approach the girl who is coming to our house for the first time, our potential partner?

MrDeerTR PodcastBunu izlemeden Eve Kız Çağırma | Eve Kız Atma Taktikleri
Sayısız defa sandalyeye oturdum, kalktım, evde dolandım.
I sat in the chair countless times, got up, and wandered around the house.

Antroposenİnsan Neden Anlatır?
Yapmak istesem 50 defa başlayıp yol kat edebileceğim şeyler.
Things I could start 50 times and make progress if I wanted to.

Yarın Sabah BaşlıyorumYeni Yıl Dileklerini Yazdın mı?
Burada birkaç defa Stockholm'da senle de gittik hatta. Denize girme teşebbüsümüz oldu.
We've even gone to Stockholm a few times together. We attempted to swim in the sea.

Kutunun DışıTatil anıları, İsveç’i terkedene para ödülü
Kazım Karabekir bu defa bütün ağırlığı ile bu fikre karşı koymuştur.
Kazım Karabekir has once again opposed this idea with all his weight.

ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar
defa Almanca eğitim veren bir meslek yüksek okuldur.
It is a vocational school that provides training in German.

Mekatronik Programı / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Meslek Yüksekokulu Mekatronik Programı - Dr. Öğr. Üyesi Hamdullah Merdane
Kim bilir kaç defa da bir karşılaşıyorum adamla.
Who knows how many times I've encountered that guy.

Salt Online Audio GuidesDefne Koryürek ve Sinek Sekiz’den İrem Tütüncü
Bu nutukta ilk defa Zafer'le dahi işlerin bitmeyeceğini söylemiştir.
In this speech, it has been stated for the first time that things will not end even with victory.

ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar
Bir defa şunu söyleyelim.
Let's say this once.

Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)
Ama ben de ilk defa böyle birileri karşılaştığımda ne kadar sıcakkanlı olduklarını görmüştüm.
But I had seen how warm-hearted they were when I first encountered such people.

Meta TrendBAU Blockchain Kulübü ile Blockchain Ekosistemi ve Topluluklar
Nizami Ümrük Türk devletleri içerisinde ilk defa gelir gider raporu hazırlatan kişidir.
Nizami Ümrük is the first person among Turkish states to prepare a report on income and expenditure.

SENATUSHukuk Tarihinde Yolculuk: Türk Hukuk Tarihi
gibi acı gerçeklerle ilk defa yüzleşmesi zihninde büyük bir sarsıntıya neden oldu.
Confronting harsh realities like this for the first time caused a great upheaval in his mind.

Başarılı İnsanlarBuddha'nın Hayat Hikayesi
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).