değerlendirme
Said in 12 Turkish podcast lines.
Olan buluşmayı sağlamak için ilk yılımızı hep tarım üzerinden yaptık ve kırsal üzerinde değerlendirme yaptık.
To ensure the meeting that took place, we focused on agriculture during our first year and evaluated aspects related to the rural area.

İklim Bize Ne Diyor!İklim İçin Hemen, Şimdi!
Yani bu durarak start ve hareketli start kararı FIA'ın kontrolünde ve haliyle onlardan gelen değerlendirme sonrasında bu yayılımı yapıyorlar ve kararlar o şekilde açıklanıyor.
So, the decision regarding standing start and rolling start is under the control of the FIA, and accordingly, they make this assessment and announce the decisions after receiving it from them.

Formula 101 | Türkçe F1 PodcastiF101 #204 - Avusturalya GP, Şampiyonların Podyumu, Perez'in yükselişi ve KAOS!
2023 temasıyla ilgili çok yakın zamanda bununla ilgili bir değerlendirme yaptık açıkçası.
We recently made an assessment regarding the 2023 theme, to be honest.

İklim Bize Ne Diyor!İklim İçin Hemen, Şimdi!
Fakat bugün birini üstün zekalı olarak etiketlemek oldukça bağlamsal bir değerlendirme ihtiyaç duyuyor.
However, labeling someone as exceptionally intelligent today requires a contextual assessment.

üstün zekalı podcastzeka nedir?
Hepimiz bildiği gibi geçtiğimiz haftalarda OECD tarafından her yıl yayınlanan ve ülkelerin eğitim sistemlerine ilişkin gidişatı çeşitli göstergeler üzerinden ortaya koyan bir bakışta eğitim raporu üzerinden kısa bir değerlendirme yapmıştım.
As we all know, I made a brief evaluation on the education report published by the OECD, which is released annually and outlines the trends in countries' education systems through various indicators, in the past weeks.

EĞİTİM DÜNYASIEğitimde Sosyal Duygusal Öğrenme Becerileri
bizim nezdimizde bir değerlendirme olduğu için bizim yaşam kalitemizi düşürür,
Since there is an evaluation in our eyes, it lowers our quality of life.

Yaşamın Kıyısından HikayelerHer Bunalım Kıyaslamayla Başlar
Ben aslında Pradigma'ları böyle iyi veya kötü şeklinde değerlendirme taraftarı değilim.
Actually, I am not in favor of evaluating paradigms as either good or bad.

Uzun Life'ın KısasıS2 Final| İsim Harf Etkisi, Benlik ve Benlikçilik Nedir?
Bu yüzden hep şöyle bir değerlendirme yapılır.
That's why an evaluation is always made like this.

18 Dakika Youtube'da Devam Ediyor18 MART 2022 - Beşli Çete mensubu Limak ve Çanakkale Köprüsü
İyi bir klinik değerlendirme yanında kardiyoembolik inme düşünülen hastalarda nöro görüntüleme özellikle manyetik rezonans görüntüleme ve bununla birlikte vasküler ve kardiyak bir değerlendirme gereklidir.
In addition to a good clinical assessment, neuroimaging, especially magnetic resonance imaging, and a vascular and cardiac evaluation are necessary in patients where cardioembolic stroke is suspected.

KardiyopodKalp Kökenli İnmeler
Ya da işte hep beraber Kadın Emeği Değerlendirme Vakfı bir kadın kooperatiflerini yan yana getirdi.
Or, the Women's Labor Evaluation Foundation brought together women's cooperatives.

Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay
kendi hakkınızda bir değerlendirme yapmış oluyorsunuz buna gerçekten inanıyor olmanız
You are making an assessment about yourself, and you really need to believe in this.

dedi ve eklediKendime yaşatabileceklerim gözlerimi dolduruyor
Düşünceli değerlendirme ile harekete geçme arasında bir denge bulma öğrenmek bu tür bir tereddütle mücadele etmenin anahtarıdır.
Learning to find a balance between thoughtful assessment and taking action is the key to overcoming such hesitation.

KozmosKararsızlık
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).