dayanışma

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Tüm üniversitelerde, tüm fakültelerde, tüm tuvaletlerde pet dayanışma kutuları yaptık, koyduk, bıraktık.

  We made, placed, and left pet solidarity boxes in all universities, all faculties, and all restrooms.

  

  Kaynayan KazanLüks Değil Temel İhtiyaç

• Yani dayanışma, kolektif, biraz adalık.

  So solidarity, collective, a bit of sisterhood.

  

  Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay

• Bazı şeylerin sonuçları da olabilir ama inanın bana bu dayanışma ruhu,

  There may be results of some things, but believe me, this spirit of solidarity,

  

  Ne Yapmalı?Sensiz Olmaz!

• Öfkemizi şefkatle birleştirdiğimizde dayanışma ve adalet talebimiz ortaya çıkar.

  When we combine our anger with compassion, our demand for solidarity and justice emerges.

  

  Dönüşen Zihin PodcastS5 B8 Felaketler ve Şefkat: Deprem ve Yangının Ardından

• Avrupa Birliği tarafından finansal olarak desteklenmiş ve dayanışma akademileri aracılığıyla toplumsal cinsiyet eşitliğini geliştirme projesi kapsamında verilen ağda Eren Deniz Tol araştırma ve savunuculuk desteği.

  Research and advocacy support by Eren Deniz Tol as part of the project to promote gender equality funded by the European Union through solidarity academies.

  

  Kuşaktan Kuşağa Feminizm Podcast Serisi5- Kuşaktan Kuşağa Feminizm – Hasbiye Günaçtı ile Söyleşi

• Bu podcast serisi Avrupa Birliği tarafından finansal olarak desteklenmiş ve dayanışma akademileri aracılığıyla toplumsal cinsiyet eşitliğini geliştirme projesi kapsamında verilen ağda Eren Deniz Tol araştırma ve savunuculuk desteği ile üretilmiştir.

  This podcast series has been financially supported by the European Union and produced with the research and advocacy support of Eren Deniz Tol as part of a project aimed at promoting gender equality through solidarity academies.

  

  Kuşaktan Kuşağa Feminizm Podcast Serisi5- Kuşaktan Kuşağa Feminizm – Hasbiye Günaçtı ile Söyleşi

• Bir de kadınlar Ses Eşitlik ve Dayanışma Derneği'nin bu yılki 2023 katılımı.

  Also, the participation of women in the Voice Equality and Solidarity Association for this year, 2023.

  

  Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay

• Enternasyonel dayanışma platformundan 12 Eylül haberi.

  News from the International Solidarity Platform about September 12th.

  

  HüsnükabulSuriye'de Şiddet Yükseliyor, Mülteciler Risk Altında: BM ve Uluslararası Toplum Uyarıyor

• Hani örnek olarak kullanabilsinler gibi birbirimize dayanışma içerisindeyiz.

  We are in solidarity with each other so that they can use us as an example.

  

  Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay

• Türkiye'de çok olumlu bir örnek var ama ben hala özellikle mesela ana muhalefet partisi açısından söylemek gerekirse feminist hareketlerle yeterince dayanışma içinde olduğunu düşünmüyorum.

  There is a very positive example in Turkey, but I still don't think, especially in terms of the main opposition party, that they are in sufficient solidarity with feminist movements.

  

  VakayinameRekabetçi Otoriterlik

• işte lazımsa al fazla, bırak dayanışma ağlarıyla aşmaya çalıştık.

  Here, if you need it, take more; we tried to overcome with solidarity networks.

  

  Kaynayan KazanLüks Değil Temel İhtiyaç

• Evet görebildiğimiz kadarıyla sokaklara da indi kadınlar Fransa'da özellikle mahkeme salonu önünde de dayanışma için eylemler.

  Yes, as far as we can see, women have taken to the streets in France, especially for demonstrations in solidarity in front of the courthouse.

  

  Avrupa Ne Konuşuyor?Hollanda iltica yasasını askıya alıyor

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).