dünyada
Said in 12 Turkish podcast lines.
Dedim ki yani dünyada buradan bir tık daha gelişmiş bir yer olamaz dedim.
I said that there can't be a place in the world that is even slightly more developed than here.

Ben SaatiÇoklu Kariyerden Gezginliğe
baktığımız zaman dünyada yaşayan milyarlarca insanın hayali.
When we look at it, it is the dream of billions of people living in the world.

Sapien PodcastGençler kendi işini kurmalı mı? | Emre Alkin ile Ben Nası Büyük Adam Olucam 💰 B19
Dünyada iki tane davet üzerinden ilerleyen yarışma bunun ikisi ve en büyük yarışmalar bunlar.
There are two competitions in the world that progress through invitations; these are the two biggest competitions.

Asla Durma300km Paraşütle uçan adam / Barış Çelik
İkinci sıraya yerleşti ve gümüş madalya aldı ve bu bütün dünyada şu anda gündem oldu.
He placed second and won a silver medal, and this has now become a topic of discussion worldwide.

Expat KafasıGrande Finale, Kaotik İngiltere ve Olimpiyatlar
Dünyada yüz milyonlarca insan sayısız tanışma aplikasyonu kullanıyor.
Hundreds of millions of people around the world are using countless dating apps.

Bunu ben de yaparımDijital Aşk - 1
kurgul bir dünyanın ve bu dünyada her şeyin zihne uygun olması gerektiğini düşünürüz.
We think that in a constructed world, everything should be suitable for the mind.

DurumlarS1B11: Bedenin Gücü
bence dünyada en iyi yapabilme potansiyeline sahip olan şirketlerden biri biz olabiliriz.
I think we could be one of the companies with the greatest potential to succeed in the world.

Adapty Türkiye Podcast - Mobil Girişimcilik Sohbeti2024 Yılında Mobil Growth Trendleri - Destan Keskinkılıç - Tuna Öztürk
O bebeğin o hapishanede olmaması gerektiğini, dış dünyada olması gerektiğini vurgulamaya çalışıyor.
She is trying to emphasize that that baby shouldn't be in that prison, but rather in the outside world.

Her Telden Sohbetler2. Sezon 4. Bölüm Zihinsel bir ayaklanma: Sarı Duvar Kağıdı
Ama dünyada hissedilecek o kadar fazla güzel duygu var ki dünyanın bir de hassas kalpliler için cennet olan bir versiyonu var.
But there are so many beautiful feelings to be felt in the world that there is a version of the world that is a paradise for sensitive hearts.

Sen o kız değil misin?ben böyle her şeyi çok derin mi hissedicem?
Bu dünyada her şeyin mükemmel bir formu vardır, bu formlar evrenseldir.
In this world, there is a perfect form for everything, and these forms are universal.

Entelektüel SözlükBüyük Filozoflar ve İnsanlığın Düşünsel Evrimi
Can geçici, hayat geçici dünyada.
Can is temporary, life is temporary in this world.

Dini SohbetlerPeygamber Sevgisi ve Salavat
Dünyada da olumlu anlamda büyük yankı uyandırmış bir sözleşme.
A contract that has also had a significant positive impact in the world.

5 Dakikada Teknoloji GündemiYaşasın kadınlar, yaşatsın kadınlar! 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü | Ortak Yayın
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).