dünya

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Gerçi o sağ dışı olaylar her olduğunda iki dünya kupası kazanmışlardı.

  Actually, they had won two World Cups every time those far-right events occurred.

  

  opsiyonel.opsiyonel.15 - Euro 2024 B Grubu

• Dünya çapında Türkiye'yi söz ettiren, onu da müsbet olarak söz ettiren, Türkiye'nin görünümüne katkıda olan o da iyi vatandaştır.

  Those who make Turkey talked about worldwide, and positively so, contributing to Turkey's image, are also good citizens.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Düşünüp tartıp böyle hani her şeyi planlayacağımız bir dünya da yok.

  There isn't a world where we can think it over, weigh our options, and plan everything like this.

  

  Kırmızı Noktalı Podcast#20 Orkun Tunç / Sansür

• Cihadı daima birinci sıradaki öncelik olarak gören Ellibi, dünya işleri nedeniyle terk edilmemesi gerektiğini savunmaktadır.

  Ellibi, always viewing jihad as the top priority, argues that it should not be abandoned due to worldly affairs.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Niye öğreniyorum benim buna vereceğim çok kısa cevap çocuklarda aslında bizim kendimiz var hani neydi biz büyüdük kirlendi ve dünya ya çocuklarda işte hala o kirlilik yok henüz yok bizim tornadan geçmemiş halde işte o yüzden de çocuklardan ben öyle hissediyorum en azından çocuklardan öğrendiğimiz şey.

  Why am I learning? My very short answer to this is that children actually have what we ourselves used to have before we grew up and got polluted. In children, that pollution is still not present; they are in a state that hasn’t been shaped by the world. That’s why I feel this way about children; at least, it’s what we learn from them.

  

  HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar

• Bu uydular yüzeylerinin altında okyanuslara sahip oldukları ve bu okyanusların yaşam için uygun koşullara sahip olabileceği düşünüldüğü için dünya dışı yaşam arayışında önemli adaylar.

  These moons are important candidates in the search for extraterrestrial life because it is believed that they have oceans beneath their surfaces and that these oceans may have conditions suitable for life.

  

  Eureka: Evrim Ağacı Haber Bülteni#9 Mars'taki Su Katmanı

• Ve en nihayetinde de bunu herkes için mümkün kılmayı ve herkesin aslında kendi bedeniyle barıştığı bir dünya hayali,

  And ultimately, the dream of making this possible for everyone, a world where everyone actually makes peace with their own body.

  

  Kırkyama Kadın Dayanışması4- Gözde Karatekin ile Beden Olumlama ve Giyinmek

• Bu bir maddi bir gerçeklik değil mi ama bizim biz bunu bilmediğimiz zaman diyelim algımız tamamen spritüel diyebiliriz ya da mental diyebiliriz o halde bu da doğal olarak Feschner'in aklına iki tane farklı dünya mı var sorusunu getiriyor.

  Isn't this a material reality, but when we don't know it, we can say our perception is completely spiritual or mental, and this naturally brings to mind Fechner's question of whether there are two different worlds?

  

  PsycheKaynayan Sudaki Kurbağalar

• ABD 2. Dünya Savaşı'na katılınca Hughes böyle bir anlaşma için büyük oynadı.

  When the USA joined World War II, Hughes played big for such an agreement.

  

  Efeyle Kitap SaatiKarakter sağlamlığı

• yine gıda endüstrisi, araştırma geliştirme kurumları, Dünya Sağlık Örgütü gibi,

  again the food industry, research and development institutions, World Health Organization like,

  

  Beslenme ve Diyetetik Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiBeslenme ve Diyetetik Bölüm Tanıtımı 2024

• ittihatki İslam'ı veya hilafeti kurmak. 69. İslamcı akım, dünya düzeninin seküler

  To establish the unity of Islam or the caliphate. 69. The Islamic movement, the secular world order.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Yapmak gerekirse hani bizim servis tasarımcılarının gerçek dünya sorunlarında çözüm arayan

  If necessary, you know, those who seek solutions to real-world problems, our service designers.

  

  Tuna Dergisi (Bilim ve Kültür-Sanat) içerikleri3# Sen Ne Yapıyorsun? Servis Tasarımı - Göksu Karagüler

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).