düştü
Said in 12 Turkish podcast lines.
O simen Galatasaray'ın eline düştü.
That simen fell into Galatasaray's hands.

Mevzu FenerFenerbahçe'nin Sezon Başlangıcı, Taktiksel Yapı ve Beklentiler | Fenerbahçe Sohbetleri # 1
Bir ara başlarındaki sarık yere düştü.
At one point, the turban on their head fell to the ground.

Dini SohbetlerPeygamber Sevgisi ve Salavat
Yani şu mesafeden şu kadar ya şu kadarlık bir yerden düştü sadece ve direkt kırıldı.
So it fell from this distance, just from this height, and it immediately broke.

Canım SpontaneBölüm 10 - Çaycı
Evet dolayısıyla bizim yaptıklarımız da aslında taca düştü.
Yes, therefore what we have done has actually been in vain.

Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?
Bu raporda görüyoruz ki seneler içinde Türkiye'nin dünya sıralamasındaki yeri düştü.
This report shows that over the years, Turkey's rank in the world has declined.

İPA PodcastMetropolün Ruh Sağlığını Nasıl Koruyacağız?
Vingago önde giderken Pogacar düştü ve Vingago'yu beklediyse
While Vingago was leading, Pogacar fell and if he waited for Vingago.

Punto PodcastSaha Kenarı #8: Yiğiter Uluğ - 1972 Münih Olimpiyatları
...artık bu sayı 25'li yaşlara kadar düştü ve önümüzdeki yıllara daha da düşmesi bekleniyor.
...this number has now dropped to the mid-20s and is expected to decrease even further in the coming years.

Alakası Yok#2 | Çeyrek Hayat Krizi
Düştü kalktı bilmiyoruz yani hiçbir şey bilemeyiz yani bu açıklamadan sonra.
He fell and got up; we don't know, so we can't know anything after this explanation.

Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?
Dolayısıyla ilk zamanlarda birazcık ortamımdan düştü.
Therefore, in the beginning, I was a bit out of my environment.

evimuzay ile Aklı Havada Sohbetler2: Yapısal Mekanik Mühendisliği
kendisini kullanmak isteyen bölücü örgütünün, dış güçlerin eline düştü ne yazık ki.
Unfortunately, he has fallen into the hands of the separatist organization that wants to use him and foreign powers.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Şak diye bir mesaj düştü diyor üstten.
They're saying a message just dropped in suddenly from above.

AnlatamadımAnlatamadım 474
Sarı yere düştü.
It fell on the yellow ground.

Dini SohbetlerPeygamber Sevgisi ve Salavat
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).