düşen

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Özellikle bir Neandertal olduğunuzu düşünün ve Neandertal olarak size düşen şey yaşamak, yaşamaya çalışmak.

  Especially imagine that you are a Neanderthal, and what is expected of you as a Neanderthal is to live, to try to survive.

  

  Tarihselcilik, Din ve Siyaset KonusmalariNeandertallere vahiy geldi mi? Neandertallerin peygamberi kimdi? Neandertal ölüleri neden gömüldü? Neandertaller Müslüman miydi?

• Şimdi e-kitap, sesli kitap vesaire. Ama bir de e-dergi. Yani aklımıza gelen, düşen, gönlümüzden geçen mikroskop dergimiz var. Ve başta da söylediğim gibi yaklaşık üç senedir dergi için podcast yapıyorsun sen.

  Now e-books, audiobooks, etc. But there is also an e-magazine. I mean, we have our microscope magazine that comes to mind, that drops down, that flows from our hearts. And as I said at the beginning, you have been making a podcast for the magazine for about three years.

  

  mikroscopecastMikroscopecast 28. Bölüm: Deniz Altunay ile Podcast Programcılığı ve Yayıncılık Dünyası

• Yani bir oyunu oynadığımız andan itibaren bir oyuncunun peşine düşen bir grup var.

  So, from the moment we start playing a game, there is a group that is after a player.

  

  Kürşat Taşkın ile Laf Kapı AçtıErcan Altuğ Yılmaz

• İyi veya kötü dara düşen her bir kişi uyandırır onlarda şefkat hissi.

  Every person in distress, whether good or bad, evokes a feeling of compassion in them.

  

  ABC DOSTLARI- J.W GOETHE - FAUST İNCELEMESİABC DOSTLARI - J.W GOETHE - FAUST İNCELEMESİ

• Bir de bir şey değiştirmiş hava böyle buzlu karlı olduğu için tekerlekler eskidi değiştirdim bilmem ne kitapta da tekerleklere zincir takıyordu karda kaymasın diye Bella bu diyalog yaşanmadan önce evden çıkıyor üç adım atıyor sonra şak diye yere düşüyor arkadaşlar ben gülen insana gülen insana demişim ben düşen insana çok gülerim kendim düşündüğümde çok gülüyorum ama Bella kızım salak mısın önüne bak.

  Also, something has changed because the weather is icy and snowy, the wheels wore out, I changed them. In that book, it also mentioned putting chains on the wheels so they wouldn’t skid in the snow. Bella leaves the house before this dialogue happens, takes three steps, and then falls to the ground. Friends, I told the laughing person that I laugh a lot at the falling person; I laugh a lot when I think about it myself. But Bella, my girl, are you stupid? Watch where you’re going.

  

  hocamcastamfetamin bölüm 7 | alacakaranlık yorumlayıp mental breakdown geçiriyorum

• Benim can komşum balkonuna düşen çamaşırlarımı hiç bıkmadan katlayıp poşetleyip kapıma asandır.

  My dear neighbor tirelessly folds, bags, and hangs my laundry that has fallen onto her balcony.

  

  Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)

• Ya da evliliklerde kadına düşen görevler, kadının vazifesi bir de kadın perspektifinden bakılsın istemez miyim?

  Or could we look at the duties of women in marriages, the responsibilities of women, from a woman's perspective?

  

  Yakın Bir YerdeSeverek Çalışanlar 7(Sezon Finali) 'Bekir Develi'

• Bana da düşen hem ses hem de konu anlamında vaktinizi kaliteli bir şekilde geçirmenizi sağlamak.

  What falls to me is to ensure that you spend your time in a quality way in both sound and subject.

  

  Ben Sizi DinledimBence O Kadar da Emin Olma!

• Çocuklar yatakta yemek yemesin diye kırıntı düşen yatağa şeytan gelir denmesi gibi bolca örnek sayabilirim.

  I can give many examples, like saying that the devil comes to the bed when children eat in bed because of the crumbs that fall on the bed.

  

  Sensin Normal!Ufrasa Kimdi ve Neden Teyzemi Çuvala attırdı?

• Kızın peşine düşen polis şehrin yıkık dökük Kowloon semtindeki bir daireye ulaştı.

  The police chasing the girl arrived at an apartment in the dilapidated Kowloon district of the city.

  

  Cinayet Gölgesinde: Seri Katiller ve Paranormal KeşiflerDAVAYI KURBANIN HAYALETİ ÇÖZDÜ - 3. Bölüm: Hello Kitty Davası

• Bilinçaltımda Pinokyo'nun denize düşen babası var herhalde bilmiyorum.

  I guess my subconscious has Pinocchio's father who fell into the sea, I don't know.

  

  Ortamlarda Satılacak BilgiHayvanlar Nasıl Düşünür?

• Üstümüze düşen görevleri tamamlayabilmek için her zaman fotoğraf hayatımızda olması gereken bir alan diyeyim.

  I can say that photography is always a field that should be in our lives in order to complete the tasks assigned to us.

  

  Sıra Dışı KonuşmalarFotoğraf Sanatı: Mekanlar, İnsanlar, Hikayeler | Konuk: Dilan Bozyel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).