dönemine

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Bir de şey yani hani dönemine göre biraz da üslup değişiyor.

  "Also, I mean, the style changes a bit according to the period."

  

  MüzlerS1E14 Distopya Konuşmak ya da Konuşmamak (Sezon Finali Part 2)

• Bence de okurun hani iki cümlede bir sözlüğe bakma ihtiyacı hissetmesi kitap her ne kadar dönemine göre akıcı olsa da bizim dönemimizde yeteri kadar akıcı olmadığını gösteriyor.

  I think the fact that the reader feels the need to look up words in a dictionary every couple of sentences, despite the book being fluid for its time, shows that it is not fluid enough for our time.

  

  Kürk Mantolu Madonna / Elif Doğa Ergüven, Larissa Malgaz, Deniz Aydın, Derin ÜlgenKitap Kulübü / Kürk Mantolu Madonna / Elif Doğa Ergüven, Larissa Malgaz, Deniz Aydın, Derin Ülgen

• Ergenlik dönemine geldiğimizde ise bu ihtiyaç artacak.

  When we reach adolescence, this need will increase.

  

  Besin SokağıB7 (Biotin) Vitamini

• Ben 10 üzerinden 8.5 veriyorum bu transfer dönemine ki Medina'yı saymıyorum henüz çünkü

  I am giving an 8.5 out of 10 for this transfer period, not counting Medina yet because

  

  Mevzu FenerFenerbahçe'nin Sezon Başlangıcı, Taktiksel Yapı ve Beklentiler | Fenerbahçe Sohbetleri # 1

• Bu balık tutulmasıyla o döngülerde başlayan olayların iki yıllık hesaplaşma dönemine giriyoruz diyebiliriz.

  We can say that with this fish catch, we are entering a two-year period of reckoning for the events that began in those cycles.

  

  Hestia_ruhunatesiBölüm 81: 18.09.2024 Balık Ay Tutulması

• modern ve aydınlanma öncesi felsefe dönemine giriyoruz.

  We are entering the era of modern and pre-Enlightenment philosophy.

  

  Filozofun Yolu: Felsefe Dersleri084 Bilgi Felsefesi : Akımlar - Pozitivizm

• Yani böyle bir kayıplık dönemine giriyor.

  So, it is entering such a period of loss.

  

  Socrates PodcastsGeri Dönüyoruz #68 | Hangi İsa?

• Biyotin ihtiyacı yaşa, cinsiyete ve yaşam dönemine göre değişiklik gösterebilir.

  The need for biotin can vary depending on age, gender, and life stage.

  

  Besin SokağıB7 (Biotin) Vitamini

• Kişisel dönüşüm ve yenilenme dönemine aslında gidiyorsunuz

  You are actually going through a period of personal transformation and renewal.

  

  Radyo D"Aygül Aydın ile Günaydın" I 18 Eylül 2024

• Şimdi AK Parti dönemine bakarsak,

  Now if we look at the AK Party period,

  

  Evrensel PodcastÜcret hakkı ve kriz koşullarında işçilerin ücret mücadelesi - Dr. Murat Özveri | ADALETİN İŞ YÜZÜ

• Beylikler dönemine de ev sahipliği yaptığını söylemiştik.

  We mentioned that it also hosted the period of principalities.

  

  Bir sonraki yerBirgi

• Hayatımın bu dönemine bir şarkı atasaydım ya dipteyim, sondayım, depresyondayım şarkısını

  If I had to give a song to this period of my life, I would choose "I'm at the bottom, I'm at the end, I'm depressed."

  

  Anlık SohbetlerDuygularımız gerçekleri görmemizi ne kadar engeller?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).