dönüşüme

Said in 7 Turkish podcast lines.

• Değişime, dönüşüme uyum sağlaması gerekiyor. Bir pandemi sürecinden geçtik.

  It needs to adapt to change and transformation. We went through a pandemic process.

  

  Kalitecinin Sırt ÇantasıEğitimde Kalite

• Var olan insanın tıpkı toplumsal yaşamın radikal bir şekilde dönüşüme uğraması gibi var olan insan modelinin, insan bakışının ya da insan doğasının da bir anlamda yıkılması ve yeni bir insanın yaratılması vurgusu çok önemli sosyalist düşüncede.

  The emphasis on the destruction of the existing model of humanity, the perception of humanity, or human nature, and the creation of a new human, much like the radical transformation of social life, is very significant in socialist thought.

  

  Felsefe AçıklarındanÖlüme karşı insan: Modernizm ve ölümsüzlük arayışları

• Bu dönüşüm nasıl oldu? Bir medya sektöründeki hangi boşluğu doldurmak amacıyla siz iş modelimizdeki bu dönüşüme karar verdiniz?

  How did this transformation happen? In order to fill what gap in the media sector did you decide on this transformation in our business model?

  

  Mükellef PodcastMükellef Podcast #S2E9 / Umut Yaka - Swipeline

• Türkiye'de ise bu rekabetçiliğin ciddi bir dönüşüme yol açtığını,

  In Turkey, however, this competitiveness has led to a serious transformation.

  

  VakayinameRekabetçi Otoriterlik

• Bu dönüşüme ayak uyduramayan şirketlerin ayakta kalması mümkün değil.

  It is not possible for companies that cannot keep up with this transformation to survive.

  

  İşin Özü Dijitalleşme9 - Dijital Doğan Şirketler

• Bu MCU'nun yakın geleceğinde benzersiz bir dönüşüme işaret ediyor.

  This indicates a unique transformation in the near future of this MCU.

  

  MoodCastDoktor Doom’un Güçleri Neler? - Podcast S02 B15

• Enerji tasarrufu yapmak, geri dönüşüme önem vermek ve sürdürülebilir ürünleri tercih etmek,

  Making energy savings, valuing recycling, and preferring sustainable products,

  

  AI Podcast7 - Ayşe Demir | Yapay Zeka ve İklim Değişikliği

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).