cumartesi
Said in 12 Turkish podcast lines.
Sonrasında pişman olabilirim ama yine de iyi oluyorken paylaşabilirim, ne olacağını bilmiyorum ama ben bunu nereye bağlayacaktım, o kadar uzun şeyler söyledim ki Oscar Wilde gibi bir virgül koysaydım gerçekten başı nereye bağlayacaktım, beynim bir anda durdu, her neyse yani bunu geçiyoruz, giriş yaptık, iki gün sonra hatta bir gün sonra diyebiliriz çünkü cumartesi gecesi diyebiliriz şu anda.
I might regret it later, but I can still share it while it's good; I don't know what will happen, but where was I going with this? I've said such long things that if I had put a comma like Oscar Wilde, I really wouldn't know where to connect the beginning. My brain just stopped for a moment; anyway, let's move past that. We made an introduction, and we can say in two days or even one day because we can say it's Saturday night right now.

Gece Sirkidoğum günleri buruk geçmemeli
Bir cumartesi günü sabah İbrahim Selim'in programına bakayım dedim.
One Saturday morning, I thought I would check İbrahim Selim's program.

DurumlarS1B11: Bedenin Gücü
Talep ettiğimde de şöyle bir durum var, diğer günler, daha doğrusu Cuma ve Perşembe günleri dolu olduğu için ben Cumartesi'yi seçtim.
When I requested it, there was also this situation: I chose Saturday because the other days, rather Thursday and Friday, were fully booked.

pLogpLog .05 - Bir Mağduriyet Hikayesi
Cumartesi Pazar yeterince güzel konuları paylaşıyoruz Bıcır.
We're sharing enough beautiful topics on Saturday and Sunday, Bıcır.

ÇOCUK PARKIOkul Zamanı
Hafta sonları özellikle cumartesi, pazar bizim burada sokaklarda köşelere konmuş emlakçı tabelaları görürsünüz.
On weekends, especially on Saturday and Sunday, you will see real estate signs placed on the corners of the streets here.

Kaan’ ın ÇekmecesiAmerikada Ev Satin Almak
Cumartesi ve pazar günü Park Orman'da gerçekleşti.
It took place at Park Orman on Saturday and Sunday.

Jack Talks by Jack Lives Here | Gülşah Güray & Kanat Atkaya2024 Yaz Konserleri
Hayır aldın bir de traktör pazar günü müydü ya cumartesi günü müydü bunların sokağa çıkma yazısı.
No, did you get a tractor? Was it on Sunday or Saturday when these had the stay-at-home order?

Çalkala Hadi AdamımCalkalaHadiAdamım - S01 E06 Fazla Geciken Bölüm
Ama gerçekten evi ev yapan şeyler ve annem deyince aklıma gelen şeyler bu mesela şimdi bugün cumartesi bunu kaydediyorum benim dinlendiğim bir gün hafta sonu yani ama ben de tuttum mesela çamaşırımı koydum falan hani böyle ne bileyim çayımı demledim bunlar böyle beni evde ve huzurlu hissettiriyor çamaşır makinesinin sesi falan böyle beni iyi hissettiriyor ne diyordum evet sofrası herkese açık ve bu benim ihraç aldığım şeylerden biri sofra önemli ikram etmek önemli ne bileyim.
But really, the things that make a house a home and the things that come to my mind when I think of my mother are like this for example, today is Saturday, I'm recording this, it's a day I rest, it's the weekend, but I also did things like I put my laundry in, you know, I brewed my tea, these things make me feel at home and peaceful. The sound of the washing machine makes me feel good. What was I saying? Yes, the table is open to everyone and this is one of the things I value, the table is important, hospitality is important, you know.

ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde
Cumartesi akşamları 7'de TRT2'de gösterilirdi.
It was shown on TRT2 at 7 PM on Saturday evenings.

Deliliğin DağlarıTV Çizgi Filmleri
Cumartesi günü sanırım verildi.
I think it was given on Saturday.

O Şekil Yaani!Hayatımı düzene sokuyorum
Bugün, cumartesi günü saat 8'de zaman ayırıp geldiğiniz için de teşekkür ederim.
Thank you for taking the time to come today, on Saturday at 8.

Kırkyama Kadın Dayanışması4- Gözde Karatekin ile Beden Olumlama ve Giyinmek
Sevgili Hasan Seçkin Oktar ile yaptığımız cumartesi günleri, her cumartesi yaptığımız Kültür Sanat Kafe devam edecek.
Dear Hasan Seçkin Oktar, our Culture Art Cafe that we hold every Saturday will continue.

Selahattin UzunStres ve Stresten Arınma - Selahattin Uzun
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).