covid

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Covid nedeniyle iki bin yirmi yılında ve iki bin yirmi bir yılında hane halkı bütçe anketlerini yapamadılar.

  Due to Covid, they were unable to conduct household budget surveys in the year 2020 and 2021.

  

  Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?

• Eski Covid günlerindeki gibi eee şey yani üzerime bir tek tişört geçirerek çalışmıştım yani sonra sonra fark ettim ulan dediğin şeyin masanın altı açık lan pencerede yere kadar yani gözüküyor baya dal taşak gözüküyor yani.

  I had worked by just putting on a t-shirt, like in the old Covid days, and then I realized, damn, what you said is open under the table, it's visible all the way to the floor in the window, I mean it's very obvious.

  

  Eski Dudullulular20. Bölüm veya Evlerden Irak Ergenler

• Polisler tabii ki eve girmeye kararlı oldukları için Covid bahanesinin de işe yaramayacağını anlayan Andrew,

  Since the police are definitely determined to enter the house, Andrew, who realizes that the excuse of Covid wouldn't work,

  

  Criminal SenseMutfaktaki Cesetler "Bennylyn Burke"

• Demek ki Covid burada bir problem değil.

  So Covid is not a problem here.

  

  Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?

• Bu tarz felaketler olduğunda, covid olduğunda da, patlamalar olduğunda da.

  When these kinds of disasters happen, whether it's COVID or explosions.

  

  Konuş Onunla#3 Uzm. Dr. Arzu Erkan ile Toplumsal Travmalar Üzerine

• Dolayısıyla bu birazcık daha özellikle de işte Covid'in gelmesi

  Therefore, this is a bit more particularly because of the arrival of Covid.

  

  ReFi Türkiye PodcastGülcan Yayla ile Web3'te Yetenek Gelişimi

• Covid-19 sebebiyle işte giremezsiniz mikrop kaparım işte virüs kaparım falan diyerek polisleri asla içeriye almamış.

  They never let the police inside by saying that they can't enter due to Covid-19, claiming they might catch germs or the virus, and so on.

  

  Criminal SenseMutfaktaki Cesetler "Bennylyn Burke"

• Konusu son bir 5-10 yıldır daha COVID'den sonra özellikle şey olduğu için gündeme geldiği için

  It has come to the forefront in the last 5-10 years, especially after COVID, because of this topic.

  

  Trend Talks12 - TSMC ve Yapay Zeka: Çip Üretiminde Liderlik

• Ve covid sürecinde bize bilgi olarak en güvenli.

  And during the covid process, it was the safest for us in terms of information.

  

  Konuş Onunla#3 Uzm. Dr. Arzu Erkan ile Toplumsal Travmalar Üzerine

• Bu mesela Covid döneminde çok yaşadığım bir şeydi.

  This was something I experienced a lot during the Covid period.

  

  R PlanıS02 Bölüm 10 | Ve Rota Yeniden Oluşturuldu! Öğrendiklerimiz - Kerem Ciğerci - Sümeyye İbrahimoğlu - Taha Berkay Kılıç

• Yani bunu aslında COVID döneminde de iş dünyası çok konuştu.

  So, this was actually discussed a lot in the business world during the COVID period.

  

  Konuşulamayanlar PodcastTecrübe Konuşuyor: Uluslararası Başarıları Olan Kadın Yöneticiden İlginç Hikayeler | 21. Bölüm

• Covid sırasında evde çok oturmaktan dolayı ben rap yazmaya başladım.

  I started writing rap because I was sitting at home a lot during Covid.

  

  Fazla Merak43. Bölüm - Anıl Piyancı

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).