buradan
Said in 12 Turkish podcast lines.
Dedim ki yani dünyada buradan bir tık daha gelişmiş bir yer olamaz dedim.
I said that there can't be a place in the world that is even slightly more developed than here.

Ben SaatiÇoklu Kariyerden Gezginliğe
Ne öğrendiniz buradan? Bunu bizimle paylaşmanızı istiyorum.
What did you learn from here? I would like you to share this with us.

R PlanıS02 Bölüm 10 | Ve Rota Yeniden Oluşturuldu! Öğrendiklerimiz - Kerem Ciğerci - Sümeyye İbrahimoğlu - Taha Berkay Kılıç
Dolayısıyla buradan bir şey almak değil de, burada uçuşan sesleri paylaşmak aslında kıymetli olan, yoksa biz sizinle her zaman, her şart altında sohbet etme imkanına sahibiz diye düşünüyorum.
Therefore, it's actually valuable to share the sounds that are flying around here rather than taking something from here; otherwise, I think we always have the opportunity to chat with you under any circumstances.

Hard Kapitalizm - leşçi, can alıcı26. Fasıl - Kusura Bakmayın da Bunlara da Küfredelim!
buradan çıkan bir yanlış tedavi var nedir, ne değildir diye araştırma teklifi de vereceğiniz
"There is a wrong treatment emerging from here; you will also propose a research on what it is and what it is not."

Selahattin UzunStres ve Stresten Arınma - Selahattin Uzun
Kendinle kalmak yani o an görünmez olmak istemiştim ben en çok kimseye bir şey anlatmak istemiyorum ya kimse bir şey sorsun istemiyorum çay götürüp getirmek istemiyorum bir saniye durun gidin buradan ve yalnız kalayım istiyorum yani benim isteğim buydu.
I wanted to stay with myself, to be invisible at that moment. The thing I wanted the most was not to tell anyone anything, not to have anyone ask me anything, not to take tea back and forth. I wanted to say, "Stop for a second, go away from here, and let me be alone." That was my wish.

ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde
Onun dışında işte fizyoterapist, bir fizyoterapistle sürekli İbrahim çok teşekkür ediyorum ona buradan.
Apart from that, I'd like to thank the physiotherapist, especially Ibrahim, continuously from here.

Asla Durma300km Paraşütle uçan adam / Barış Çelik
Buradan yönetme imkanına kavuşacaksınız.
You will have the opportunity to manage from here.

Hemen Hemen Her ŞeyTOGG'da neler oluyor...
Ben buradan alışveriş yapabilirim diye böyle şey yapıyorum.
I'm doing this because I can shop from here.

Müdürler ClubBiri keyif alıyorsa bir başkası keyif veriyor demektir (5. Bölüm)
İsterseniz doğrudan başlayabiliriz buradan.
If you want, we can start directly from here.

HüsnükabulSuriye'de Şiddet Yükseliyor, Mülteciler Risk Altında: BM ve Uluslararası Toplum Uyarıyor
Ben buradan onu dile getirmeyeyim ama şöyle özetleyebilirim.
I won't express it here, but I can summarize it like this.

Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)
Hayır abi senin de aslında buradan bir tane trene binerek gideceğin yerler var aslında.
No, bro, there are actually places you can go to by taking a train from here.

Ben SaatiÇoklu Kariyerden Gezginliğe
Direkt Whatsapp'tan oradan buradan ulaşabilirsiniz.
You can reach me directly via WhatsApp from here and there.

AlbumCast#8 | Balthazar - Sand: Kolpaçino Full Focus
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).