buradaki

Said in 12 Turkish podcast lines.

• işte biseksüeller tarafından yapılıyor olması zaten buradaki en büyük problem diye düşünüyorum ben.

  I think the biggest problem here is that it's being done by bisexuals.

  

  Münasebetsiz SekülerUzman Konuk ile Biseksüellik - S1E12

• Buradaki mükemmeliyetçiliği ve kendine olan özgüveni bizim ilerleyen süreçlerde çok daha iyi gidebileceğimizi gösteriyor.

  The perfectionism and self-confidence here show that we can do much better in the upcoming processes.

  

  Mevzu FenerFenerbahçe'nin Sezon Başlangıcı, Taktiksel Yapı ve Beklentiler | Fenerbahçe Sohbetleri # 1

• Buradaki Qantas dediğimiz bir uçak firmasına daha iyi hizmet verebilmeleri için kullanıcılarına ve Australyalılara yani.

  It's for a better service to their users and Australians, specifically for the airline company we call Qantas here.

  

  Tuna Dergisi (Bilim ve Kültür-Sanat) içerikleri3# Sen Ne Yapıyorsun? Servis Tasarımı - Göksu Karagüler

• Hani en azından buradaki hem etkinlikler de bir oyunda anlatılmalı.

  At least the events here should be told in a game.

  

  Kürşat Taşkın ile Laf Kapı AçtıErcan Altuğ Yılmaz

• ...Vaymo buradaki ilginç bir örnek...

  ...Wowmo is an interesting example here...

  

  Trend Talks12 - TSMC ve Yapay Zeka: Çip Üretiminde Liderlik

• Söylüyorum bakın şimdi buradaki rapor.

  I'm telling you, look at this report here now.

  

  EĞİTİM DÜNYASIEğitimde Sosyal Duygusal Öğrenme Becerileri

• Acaba buradaki olay nedir sorularıyla başladı.

  It started with the questions of what the event here is.

  

  ReFi Türkiye PodcastGülcan Yayla ile Web3'te Yetenek Gelişimi

• Dolayısıyla da aslında buradaki bilgilerim tam da programımızın adına uygun olarak sınırlı.

  Therefore, my information here is actually limited in accordance with the name of our program.

  

  Sınır(lı) KonuşmakGöçmenlerin Sınır Geçişleri ve Risk Algıları

• buradaki meskenler yavaş yavaş otellere dönüştürülmeye başladı.

  The residences here have gradually started to be transformed into hotels.

  

  Kentin Sineması, Sinemanın KentiSanathane

• Şey de enteresan duruyor bak şurada açtığında gördüm de tabi bunların hepsi aynı renk ama mesela buradaki sarı ile çubuktaki sarı arasında ne kadar ton farkı var.

  It's interesting too, look, I saw it when I opened it here, of course, all of these are the same color, but for example, there is quite a tone difference between the yellow here and the yellow on the stick.

  

  formafenerbahçe 23-24 puma deplasman ve alternatif formaları | formacast #s3b3

• Ve aslında baktığımızda buradaki aldatmanın çok daha planlanmış ve düşünülmüş bir şey olduğunu görüyoruz.

  And when we actually look at it, we see that the deception here is much more planned and thought-out.

  

  Terapist KoltuğuCinsel Çekim Gerçek Aşkın Göstergesi Mi? I Aşk Portreleri #2

• İşte derviş buradaki yalnızlığı, tedirginliği yine zikirle hafifletebiliyor.

  Here the dervish can alleviate the loneliness and anxiety with the dhikr again.

  

  varoluşsal neşeYeniden Başlamak - BMY 140. Bölüm Hakkında

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).