bulunan
Said in 12 Turkish podcast lines.
Daha sonra 2016 yılında hemen arka tarafında bulunan
Later in 2016, right behind it.

Kentin Sineması, Sinemanın KentiSanathane
Eğer içerisinde bulunan durum sorun teşkil ediyorsa çözüm aranmalı.
If the situation inside poses a problem, a solution should be sought.

Dişi Diyalektik PodcastS1.B.10.ÖZ ŞEFKAT: Öz şefkat mi? Öz şehvet mi?
seninle arasında düşmanlık bulunan kimse,
"Whoever has enmity between you,"

HADİSLERDE KAVRAMLAR01-AF
1983 yılından önce, intihar eylemlerine yönelik ahlaki çekinceleri bulunan Lübnan Hizbullah'ı lideri Fadlallah,
Before 1983, the leader of Hezbollah in Lebanon, Fadlallah, who had moral reservations about suicide attacks,

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Bizim gibi sınırlı etkide bulunan bir vergi rejimi olan birkaç ülke daha var.
There are a few other countries with a tax regime that has a limited impact like ours.

Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?
Anayasamızın 18. maddesinde bulunan hiç kimse zorla çalıştırılamaz şeklindeki düzenleme,
The provision in Article 18 of our Constitution stating that no one can be forced to work,

Madde Madde Anayasa#49 Anasaya Madde 49 - Çalışma hakkı ve ödevi
Olması gerektiği gibi kesinlikle ki zaten takımına çok en büyük katkıda bulunan pilot da diyebiliriz büyük ihtimalle.
We can definitely say that he is the pilot who has contributed the most to his team, as he should be.

Pod FerméPod Fermé #18 | Sezon Finali, Mercedes'in Geleceği, Sainz Ayrılacak Mı?
Yaptığımız işlere destek olmak isteyenleri Patreon.com üzerinde bulunan Ataradio1923 hesabına bekliyoruz.
We invite those who want to support our work to the Ataradio1923 account on Patreon.com.

ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar
Öğretmenler sonuçta bir vaka söz konusu olduğunda bildirimde bulunma yükümlülüğü bulunan paydaşlarından sürecin
Teachers are stakeholders who have an obligation to report when a case is in question regarding the process.

Öğretmen AğıÇocuk Yaşta Erken ve Zorla Evlilik Vakalarında Öğretmenlik Deneyimi
Çünkü ekonomik performansı çok düşük bulunan bir iktidar yeniden seçildi.
Because a government with very low economic performance was re-elected.

HakikatenSeçim Sonuçları Hakikaten Kalıcı mı? I Konuk: Prof. Dr. Seda Demiralp
her gün kendisine bugün dünden daha iyi olacaksın diye telkinlerde bulunan, her gün kendisine söz veren bir adam.
A man who encourages himself every day that he will be better today than yesterday, a man who makes promises to himself every day.

Kendi Hayatının Lideri OlmakKitap Özeti: Milyon Dolarlık Alışkanlıklar
onlar ekseriyette tatil yapabilmek, yakında bulunan gölete girip çıkıp orada bir zevk almayı düşünüyorlardı.
They were mostly thinking about being able to vacation, going in and out of the nearby pond and enjoying themselves there.

ÇadırBölüm 2 - Yemin
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).