boyut
Said in 12 Turkish podcast lines.
İşte 1900'lerin ilk yıllarına kadar dayanan bu ekstra boyut fikri Sicim teorisinin de temelini oluşturuyor.
Here, the idea of extra dimensions dating back to the early years of the 1900s also forms the basis of string theory.

Hiçbir Şey Tesadüf DeğilAtom Diye Bir Şey Yok! | Sicim Teorisi - Bölüm 3
Yani boyut dediğimiz şey aslında nerede durduğumuza göre değişebilir.
So what we call dimension can actually change depending on where we stand.

Hiçbir Şey Tesadüf DeğilAtom Diye Bir Şey Yok! | Sicim Teorisi - Bölüm 3
Artık uzay boşluğunda kaybolan bir boyut kendisi.
It is now a dimension lost in the emptiness of space.

Çok KonuşurumBirlikte konuşalım: Tuğçe Yağmur Seray TERZİ (Haklılık takıntısı - Part 2)
Tüm ilişkiler bunun üzerine dayalı ama buradaki bahsettiğim çok daha başka bir boyut.
All relationships are based on this, but the dimension I am talking about here is something much different.

Rota OluştuEgosal Aşk
Yani hakikaten sadece söylenen boyut ele alındığında yani emin olma hadisesi.
So, when only the mentioned aspect is addressed, that is, the issue of certainty.

İstanbul Freudcu Psikanaliz DerneğiIV-Yas ve Melankoli
İkinci boyut, akademisyenler, özellikle İslami anlayışa sahip olanlar,
The second dimension, scholars, especially those with an Islamic understanding,

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
boyut ayarısı, ilişkiyi belirleme, yani boyut azaltma yapılıyor.
Size adjustment, determining the relationship, meaning size reduction is being performed.

May The Data Be With YouMay The Data Be With You Podcast ⚔️ 11# : Veri Madenciliğinden Veri Bilimine Veriden Bilgi Çıkarımının Hikayesi
Fakat bu bükülmelerin olabilmesi için dört boyut yeterli değildi.
However, four dimensions were not sufficient for these twists to occur.

Hiçbir Şey Tesadüf DeğilAtom Diye Bir Şey Yok! | Sicim Teorisi - Bölüm 3
Bazılarında dört, bazılarında on, bazılarındaysa sayamayacağımız kadar çok boyut var.
Some have four, some have ten, and some have so many dimensions that we cannot even count them.

Hiçbir Şey Tesadüf DeğilAtom Diye Bir Şey Yok! | Sicim Teorisi - Bölüm 3
Propaganda evrensel bir boyut mu kazanıyor ne?
Is propaganda gaining a universal dimension or what?

Uyumak İstiyorumAntik Dünyada Büyü ve Büyü Ritüelleri
Ama bunda bir boyut daha var bu seneki yaptığımız çalışmalar dışında.
But there is one more dimension to this beyond the work we have done this year.

İklim Bize Ne Diyor!İklim İçin Hemen, Şimdi!
Böylece intihar eylemleri, küresel boyut kazandı, 466 önceleri Suudi İslam ilimleri, intihar eylemlerini, şehitlik eylemi olarak meşrulaştırmayı reddettiler.
Thus, suicide actions gained global dimensions; previously, 466 Saudi scholars of Islamic sciences rejected the legitimization of suicide actions as martyrdom acts.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).