binlerce

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Binlerce yıl süren bir anlatı evriminin sonucunda geldiğimiz noktadayız

  We have reached a point as a result of a narrative evolution that has lasted thousands of years.

  

  Antroposenİnsan Neden Anlatır?

• Kendimi sanki binlerce kez vapura binmemişim gibi o gün batımını vapurda yakalamamışım gibi özellikle bin birinci görüşümde ağlamamak için kendimi zor tutuyorum.

  I find it hard to hold back my tears, as if I have not boarded a ferry thousands of times, as if I have not captured that sunset on a ferry, especially during my one thousand and first encounter.

  

  Sen o kız değil misin?ben böyle her şeyi çok derin mi hissedicem?

• Onlar yüzlerce binlerce yıl önce yaşamış olsalar da her zaman terü taze olurlar.

  

  Gülen Sesli KitapMevlânâ Celâleddîn er Rûmî - Beyan Sesli Kitap Fethullah Gülen #17

• Şimdi ben 11 yıl oldu Yıldız'da ve birçok girişimcimiz binlerce iş fikri dinleme fırsatım oldu.

  I have been at Yıldız for 11 years now, and I have had the opportunity to listen to thousands of business ideas from many of our entrepreneurs.

  

  Swipeline#214 Girişimlere global ölçekte destek veren Yıldız Teknopark | İsa Turgut İnci

• Eğer zamanında iyi üretilerek teslim edilirse ordu binlerce helikopter siparişi verebilirdi.

  If produced well and delivered on time, the army could have placed orders for thousands of helicopters.

  

  Efeyle Kitap SaatiKarakter sağlamlığı

• Binlerce mum tek bir mumun ışığıyla yanabilir

  Thousands of candles can be lit by a single candle's light.

  

  Başarılı İnsanlarBuddha'nın Hayat Hikayesi

• Çok çok 10 binlerce kat arttırmış oluyorsun.

  You are increasing it by tens of thousands, many many times.

  

  Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri

• Sir Robert Dudley'nin gözetimi altında binlerce asker gönderdi.

  He sent thousands of soldiers under the supervision of Sir Robert Dudley.

  

  NoktaSeksen Yıl Savaşı (Hollanda İsyanı)

• Ancak daha sonra fark etti ki şirket sosyal sorumluluk etiketi altında ücretsiz iş gücü sağlayarak binlerce lira tasarruf ediyor.

  However, he later realized that the company is saving thousands of liras by providing free labor under the label of social responsibility.

  

  Nokta Sende PodcastGönüllülük 101 | Empati & Türkiye'de STK'lar & Anlam Arayışı

• Şu andaki grafik gücünü sağlayan, paralel işlem gücünü sağlayan binlerce şeydir.

  What currently provides the graphical power is thousands of things that provide parallel processing power.

  

  Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38

• Dökülmüş halini ve yüzlerce binlerce ekspatın gözünden bir listeyi paylaşmamız tabii ki de göç etmeyi düşünen veya göç ettiği ülkeden farklı bir ülkeye gitmeyi düşünen arkadaşlarımız için güzel bir insight olmuştu.

  Of course, sharing a list from the perspective of hundreds of thousands of expats in its fallen state provided a nice insight for our friends who are considering immigration or thinking of moving to a different country from the one they have immigrated to.

  

  Expat KafasıGrande Finale, Kaotik İngiltere ve Olimpiyatlar

• Bunun üzümle, üretim prosesiyle kullanıldığı şişeden mantarına kadar binlerce unsur aslında değişkenlikte var.

  There are actually thousands of variables in everything from the grape to the bottle used in the production process, including the cork.

  

  merak. listesiŞarabı Bi' Anlasam - Verda Ören @BART #canlıpodcast

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).