beyoğlu
Said in 10 Turkish podcast lines.
Şehirdeki en önemli turistik yerler arasında Ayasofya, Topkapı Sarayı, Sultanahmet Camii, Kapalı Çarşı, Galata Kulesi ve Beyoğlu gibi yerler bulunur.
Among the most important tourist attractions in the city are places such as Hagia Sophia, Topkapi Palace, Sultanahmet Mosque, the Grand Bazaar, Galata Tower, and Beyoğlu.

Türkçe Dinle - Slowly and clearly pronounced content in Turkishİstanbul
Beyoğlu'na geliyorum diye Urban'da birazcık tribe gireyim diye istedim.
I wanted to get a little bit into the vibe at Urban since I'm coming to Beyoğlu.

umarim annem dinlemezumarim annem dinlemez 142
Ben benim zamanım tabi çok çok değişik şimdiyi düşününce ama aynı şeyi Beyoğlu için de düşünüyordum hep mesela.
Of course my time has changed a lot when I think of the present, but I was always thinking the same thing about Beyoğlu as well, for example.

umarim annem dinlemezumarim annem dinlemez 142
Daha sonrasında yine Sports Pub'da daha iyi içeriklerle, ki burada Beyoğlu, Beyoğlu, Rüde Treviz gibi harika içerikler de var.
Later on, again at Sports Pub with better content, as there are also great contents like Beyoğlu, Beyoğlu, Rüde Treviz.

Pod FerméPod Fermé #18 | Sezon Finali, Mercedes'in Geleceği, Sainz Ayrılacak Mı?
Sonra da Mis Sokağı'nda Beyoğlu'nda konağı var fakat oraya gitmiyor da Kurçeşme'deki adaya yerleşmeyi tercih ediyor.
Then he has a mansion on Mis Street in Beyoğlu, but he prefers to settle on the island in Kurçeşme instead of going there.

Ahşaptan Betona, Mecidiyeden JetonaGalatasaray Adası ve Sarkis Balyan
Ne güzeldi ah ah kimse Beyoğlu'na kravatsız çıkmazdı çivisi çıktı gibi.
How beautiful it was, ah ah, nobody would go out in Beyoğlu without a tie, it was like falling apart.

Uzun HikâyeToplumsal çürüme ve yozlaşma
Bunların dışında Beyoğlu'na çıkan ve tünel olarak bilinen Füniküler Hat,
Apart from these, the Funicular Line, which is known as the tunnel, leading to Beyoğlu,

Türkçe Dinle - Slowly and clearly pronounced content in Turkishİstanbul
Günümüzü geçiriyoruz işte kadın cinayetleri her gün üç kadın öldürülüyor çocuk istismarı ekonomik istikrarsızlığı pek çok şiddet ortamı sosyal medyada medyada bunu görüyoruz ve işte çok yakında Beyoğlu'nda patlama oldu daha önce Ankara garı katliamı o kadar çok travmatik deneyim yaşıyoruz ki bir tanesinin yasını dahi tutamadan hemen hayata bir yerden eklenmeye veya o acıyı bir kenara koyup devam etmeye uğraşıyoruz.
We are spending our days like this: every day three women are killed, there is child abuse, economic instability, and various environments of violence. We see this in social media and in the media. Just recently there was an explosion in Beyoğlu, and before that, the massacre at Ankara train station. We are experiencing so many traumatic events that we barely have time to grieve for one before we try to add ourselves back into life or put that pain aside and continue.

Konuş Onunla#3 Uzm. Dr. Arzu Erkan ile Toplumsal Travmalar Üzerine
İstanbul'un ve Beyoğlu'nun bu sosyal tarihiyle de çok uyuşuyor.
It also aligns very well with the social history of Istanbul and Beyoğlu.

Kültürel Miras Ve Koruma: Kim İçin? Ne İçin?Postane: Bir Bina Arkeolojisi
Kesin hatırlıyorlar Ghetto diye Beyoğlu'nun çok önemli bir Nightlife kulübü vardı.
They definitely remember that there was a very important nightlife club in Beyoğlu called Ghetto.

Kırmızı Noktalı Podcast#20 Orkun Tunç / Sansür
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).